lunar calendar oor Spaans

lunar calendar

naamwoord
en
a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon, as opposed to the revolution of the earth around the sun; a calendar of the lunar year

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

calendario lunar

naamwoordmanlike
en
type of calendar
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lunar calendar

en
A calendar that is based on cycles of the moon phase.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

calendario lunar

en
A calendar that is based on cycles of the moon phase.
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strict adherence to the lunar calendar has become a touchstone of loyalty to traditional Islam.
¿ Quién murió?Literature Literature
January 10th of the lunar calendar
Voy a cepillármelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lunar calendar' s #th day of December
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosopensubtitles2 opensubtitles2
January 13th of the lunar calendar
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An important preparatory date for the celebration is December 24 of the lunar calendar.
Vamos, ¡ muévanse!jw2019 jw2019
January #th of the lunar calendar
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasopensubtitles2 opensubtitles2
January #th of the lunar calendar
Lo siento, manoopensubtitles2 opensubtitles2
If true (it is possible in the lunar calendar), this might make the moment less inauspicious.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
On the other hand, the Mesopotamians had to solve the problem of the lunar calendar.
Me la he encontradoLiterature Literature
Yes, because I've been tracking her cycle and cross-referencing it to the lunar calendar.
Lo logramos, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes place in the seventh month, which in the lunar calendar is the first of autumn.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
He recommended Muslims all over the world to follow his lunar calendar.
¡ Nos robarán todo!WikiMatrix WikiMatrix
The Emperor appointed him to reform the lunar calendar.
Eso te excluye, NellyLiterature Literature
The event takes place in Yulin city, Guangxi province on the summer solstice of the lunar calendar.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# fingv2019 gv2019
The 1,290 days must be treated from the standpoint of the lunar calendar.
Tú sí ligas con madurasjw2019 jw2019
On January 1, 1396 (by the lunar calendar), Taejo of Joseon held the groundbreaking ceremony.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónWikiMatrix WikiMatrix
The Vietnamese horoscope uses a variation of the Chinese zodiac based on the lunar calendar.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mgv2019 gv2019
The lunar calendar ran in twenty-five-year cycles of 309 lunations.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
Madame Lefoux consulted a lunar calendar posted on the wall alongside various diagrams.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
This corresponds with Nisan 14 on the Bible’s lunar calendar.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.jw2019 jw2019
Most of the festivals of the major world religions are held in accordance with the lunar calendar.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Common crawl Common crawl
According to the Lunar calendar, it was a good period for banishing evil spirits.
Por supuesto que síLiterature Literature
Like the Jews, the corals of the Great Barrier Reef observe a lunar calendar.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
Or should it be Good Friday 2030 AD as calculated by the lunar calendar?
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
1713 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.