lushness oor Spaans
lushness
en
The property of being lush.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
exuberancia
The rains, which last more than half the year, create a lush environment.
Las lluvias caen durante más de la mitad del año, lo que explica la exuberancia del entorno.
lozanía
opulencia
suntuosidad
Scott Litt enhanced the lushness of the sound with a string section.
Scott Litt aumentó la suntuosidad del sonido con una sección de cuerda.
verdor
Once you get your bearings, you are struck by the lush, green beauty of the countryside.
Tras orientarse un poco, el turista se queda admirado por el inmenso verdor y la exuberante belleza del campo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polly went straight to the window and looked out over the gardens, lush even at this time of year.
ConcentrateLiterature Literature
“And a good value for our customers since they’re not going to see dish gardens this full or lush anywhere.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
The United Nations estimates that over 60% of the world lives in this region. Hundreds of islands, both large and small - some just little green dots of lush tropical forest - are scattered through the western pacific.
Lástima.Y es bonitaQED QED
She could do whatever she wanted with her land, though it galled Jeff to see such lushness gone to seed.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
He prowled the planet, avoiding the bleak, cold wastes and searching out the areas of lush vegetation.
Crees que a Gaga le importas?Literature Literature
Her silk night rail clung to the curves of her lush body, accentuating its hills and valleys.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
His wife was a lush, and the freedwoman controlled the keys to her wine cupboard.
No deberías habértelo tomado tan a pechoLiterature Literature
To my surprise, this time the brittle grass beneath my boots did not transform into lush, green blades.
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoLiterature Literature
Or were they the lush coral of some exotic island fruit that made your tongue and your senses sing with pleasure?
Debemos encontrar a AhamoLiterature Literature
Brothers and sisters are playing catch in a lush green field
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!Desaparezcoopensubtitles2 opensubtitles2
He loved her hourglass figure, all those lush curves just for him.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
By noon, the landscape has evolved into a lush green pasture, daffodils and rhododendrons scattered here and there.
Miembro fundadorLiterature Literature
The setting was beautiful, lush with vegetation and tall palm trees.
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
I spotted you for a lush, didn't I?
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He shoved the blanket back, exposing her body, the smooth firm lines and the lush curves.
Abre la bocaLiterature Literature
But for those who did make it to this lush and fertile land, the world was their oyster.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado juntocon otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a smile, I ran my hand down my gown to feel its lush texture under my fingertips.
Es para discos compactosLiterature Literature
Lush evidence of comfort and quiet increased the higher they went.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
The wide lawn was greener and more lush than any patch of earth elsewhere in the Gaza Strip.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
But growing concern about the peril of climate change could help save some of this continent’s lush forests.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosNews commentary News commentary
Everything was fertile, lush and green - olive green, sea green, scrub the colour of absinthe.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
On one visit he listened through to some new Lush recordings and found the results unimpressive.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulLiterature Literature
She's a lush with an ironclad pre-nup.
Sólo algunos besos y juegos sexualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had moved into a neighborhood of large houses, lush trees, and wide, well-kept lawns.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
All the animals were taking advantage of the saddle's wealth of lush and varied vegetation.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.