lyrical poetry oor Spaans

lyrical poetry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lírica

adjektief
A very important meeting about modern Norwegian lyrical poetry.
una reunión muy importante sobre la moderna poesía lírica noruega.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lyric poetry
lírica · poesía lírica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You experience lyric poetry as something opposed to society, something wholly individual.
Mejor te apurasLiterature Literature
It is the language of lyric poetry, and also of headlines.
Iré a buscar a GunnarLiterature Literature
Notable among later Greek poets was Sappho, who defined, in many ways, lyric poetry as a genre.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoWikiMatrix WikiMatrix
I n Greek lyric poetry the expression of the ego and of human emotion naturally prevails.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega aLiterature Literature
Where he speaks of 'lyric poetry', then, I should prefer to say 'meditative verse'.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
I tried to concentrate on lyric poetry.”
Algo bastante inusualLiterature Literature
His expressions of love and hatred represent perhaps the finest lyric poetry of ancient Rome.
Me estoy exitandoLiterature Literature
This inwardness and its linguistic means of expression have developed slowly, and come into play in lyric poetry.
Está todo bien amigosLiterature Literature
Greek lyric poetry perished because people lost interest.
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerLiterature Literature
Similarly with the style-species of prose and the types of lyric poetry, narrative and tragedy.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
He is also a prolific translator, most notably of Ancient Greek lyric poetry (Alcaeus, Alcman, Sappho etc.).
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?WikiMatrix WikiMatrix
Line-by-line virtuosity, common in lyrical poetry, was impossible in a narrative of over ten thousand lines.
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
Klopstock and Schiller were the exemplars of this lyric poetry in Germany.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
This approach will seem especially distressing to you in the case of lyric poetry.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
Greek literature of the seventh century is perhaps best known for its lyric poetry.
El otro tío es muy torpe con las manosLiterature Literature
He already shares in the paradox of lyric poetry in the ascending industrial age.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
The language of advanced lyrical poetry achieves this, and that is how it reveals its specific dialectic.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardLiterature Literature
Yeats's development in his dramatic poetry is as interesting as that in his lyrical poetry.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
Schocken Books: From Greek Lyric Poetry, translated by Willis Barnstone.
Está mi torneo para terminarLiterature Literature
We could supply concrete examples from painting or lyric poetry, from ballet or drama.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
To date he had written and published lyric poetry.
Por consiguiente, es necesariauna aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
We still await the birth of lyric poetry.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Sacred or profane, epic or lyric, poetry is a grace, something external that descends on the poet.
Papá era el hombre más respetado del condadoLiterature Literature
These are quests for the soul, in the form of lyric poetry.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
“ David had been familiarizing himself with English lyric poetry.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
810 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.