self-organizing machine
máquina autoordenada · máquina autoorganizada · sistema de autoorganización
machine organization oor Spaans
machine organization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
burocracia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The machine, organized in factories, was a means of expropriating the skills of the worker.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
These machine/ organism relationships are obsolete, unnecessary.
haber cumplido # años de edad, yLiterature Literature
“Men built machines, organized science, cities.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
In " Operation " mode, we have all the information needed to run the machine organized and available for access
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoQED QED
So now, having learned from machines, organizations are applying the same logic to people.
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
All sorts of desired objects (machines, organisms, etc.) would emerge from such “sperm” or “eggs.”
Pero resulte demasiado idealLiterature Literature
We will all be machine-organic hybrids.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloLiterature Literature
Cyborgs are known as being half-human, half machine organisms, due to the fact that they are always connected with technology.
Puedo sentirloWikiMatrix WikiMatrix
That this so-called " machine " is organic in structure.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Part machine, part organism, part miracle, she fought with all the nerve and innovation of a great warrior.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
I stopped in Tientsin and visited the Great Machine Show, organized by Li Hung-chang’s partner, S.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
There's nothing about machines with organs.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An entity that represents the first step in our evolution from pure machines to organic beings.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descartes didn' t distinguish between humans and machines or organic world and inorganic world
Te tiene un trabajoopensubtitles2 opensubtitles2
"""I'm actually more machine than organic,"" Lumiya went on."
Ya estamos juntosLiterature Literature
Machines "are organs of the human brain, created by the human hand; the power of knowledge, objectified.
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoCommon crawl Common crawl
Part machine, part organic.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactasde datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing about machines with organs.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""1 see this magnificent spacecraft as a single machine, almost organic in its complexity."
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLiterature Literature
The Moon is purely a machine without organic components, but of what kind we cannot say.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasLiterature Literature
Americans owe their lives to superior machines, techniques, organization, and managers and engineers.
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
"Like a machine, every organism, down to the very ""simplest,"" constitutes a coherent and integrated func tional unit."
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
I did not know whether this was the work of machines or organics.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoLiterature Literature
—KAO FENG All structures, from machines and organisms to systems, need maintenance.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeLiterature Literature
A great machine of organized crime was developed, involving some ten thousand people.
Tu morirás en una semana, ella dijoLiterature Literature
3617 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.