machinery spaces
espacio de máquinas
machinery space oor Spaans
machinery space
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cámara de máquinas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. Fixed high-expansion foam fire-extinguishing systems in machinery spaces (R 9)
¡ Pidan ambulancias!EurLex-2 EurLex-2
Fixed Low Expansion Foam Fire Extinguishing Systems components for Machinery Spaces and Tanker Deck Protection.
Por supuestoEurLex-2 EurLex-2
The use of freestanding oil fuel tanks shall be avoided and shall be prohibited in machinery spaces.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
The underside of stairs in machinery spaces shall be shielded.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!EuroParl2021 EuroParl2021
5. Periodically unattended machinery spaces
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembrede # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) ylos ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosEurLex-2 EurLex-2
control room for propulsion machinery when located outside the propulsion machinery space,
Allí donde pisa, lo colma todo de oroEuroParl2021 EuroParl2021
3. Fixed low-expansion foam fire-extinguishing systems in machinery spaces (R 8)
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarEurLex-2 EurLex-2
Machinery spaces of category A shall be provided with any one of the following fixed fire-extinguishing systems:
¿ Qué es lo que quieres?EuroParl2021 EuroParl2021
% of the gross volume of the largest machinery space protected, including the casing
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoeurlex eurlex
Nozzles for fixed pressure water spraying fire extinguishing systems for machinery spaces and cargo pump-rooms
Estaba siendo maleducado y tratándote comoEurlex2019 Eurlex2019
6 Fire-extinguishing arrangements in machinery spaces (R 7)
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad,el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hEurLex-2 EurLex-2
The machinery spaces in way of such parts of the oil fuel system shall be adequately illuminated.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneEurLex-2 EurLex-2
Fixed water based local application fire fighting systems components for use in category “A” machinery spaces
Lo barato termina siendo más caroEurLex-2 EurLex-2
Equivalent fixed gas fire extinguishing systems for machinery spaces (aerosol systems)
No mas mangueras, no más escalerasEurLex-2 EurLex-2
(12) Machinery spaces and main galleys:
¿ Como esta el cuarto, Jim?EurLex-2 EurLex-2
PART E — ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR PERIODICALLY UNATTENDED MACHINERY SPACES
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosEurLex-2 EurLex-2
Auxiliary machinery spaces, cargo spaces, cargo and other oil tanks and other similar spaces of moderate fire risk
A casa, antes que ChrisEurLex-2 EurLex-2
Auxiliary machinery spaces, cargo spaces, cargo and other oil tanks and other similar spaces of moderate fire risk:
Hazte un favorEurLex-2 EurLex-2
interior stairways, lifts and escalators (other than those wholly contained within the machinery spaces) and enclosures thereto,
Que dijiste?EuroParl2021 EuroParl2021
Special arrangements in machinery spaces (R
Pero había una cobija para perroeurlex eurlex
— control room for propulsion machinery when located outside the propulsion machinery space,
Creo que cometes un gran errorEurLex-2 EurLex-2
- Nozzles for fixed pressure water spraying fire extinguishing systems for machinery spaces and cargo pump-rooms
Mi único crítico tal vez, fuera de míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9. Peak and machinery space bulkheads (R 10)
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónEurLex-2 EurLex-2
Auxiliary machinery spaces, cargo spaces, cargo and other oil tanks and other similar spaces of moderate fire risk
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enEuroParl2021 EuroParl2021
3938 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.