magazine article oor Spaans

magazine article

naamwoord

an article published in a magazine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

artículo de revista

naamwoord

Yeah, I read a couple of magazine articles.
Si, leí un par de artículos de revista.

el artículo de revista

Some people get their ideas from “how-to” books or magazine articles.
Algunas personas consiguen sus ideas de los artículos de revistas o libros que se especializan en explicar “cómo hacer” ciertas cosas.

voorbeelde

She had been a journalist before she married, and she still wrote books and magazine articles.
Ella había sido periodista antes de casarse y todavía escribía libros y artículos para algunas revistas.

'You should try reading the International Journal of Archaeology rather than just magazine articles sometime.'
Más te valdría leer la Revista Internacional de Arqueología de vez en cuando, en vez de artículos de revistas populares.

They had occurred when he found the magazine article about McGavran, and in the library in Texas.
Tuvo una cuando encontró aquel artículo de revista sobre McGavran en la biblioteca de Texas.

In the 19th century Edgar Allan Poe helped to popularize cryptograms with many newspaper and magazine articles.
En el siglo XIX, Edgar Allan Poe ayudó a popularizar los criptogramas, mediante la publicación de muchos artículos en revistas y diarios.

Oh, that magazine article was so lame.
Ese artículo era muy fantasioso.

Reprints of magazine articles
Reimpresiones de artículos de revistas

A famous magazine article made a prediction, based on probability theory, that Mantle would break the record.
Un famoso artículo de una revista predijo, con base en la teoría de la probabilidad, que Mantle rompería el récord.

There are now conferences, magazines, articles, and panels at the American Academy of Religions on the subject.
Ahora hay conferencias, revistas, artículos y paneles sobre el tema en la American Academy of Religions.

After work Tara visited Fintan, bringing a magazine article about Chinese herbalists that Vinnie had given her.
A la salida del trabajo Tara fue a ver Fintan con un artículo sobre fitoterapia china que le había dado Vinnie.

Her comments subsequently appeared in a magazine article which was apparently read by Pompidou himself.
Sus comentarios aparecieron en un artículo de revista que parece que leyó el mismo Pompidou.

I've been collecting photographs, magazine articles, all sorts about her for years.
He estado coleccionando fotografías, artículos de revista - todo tipo de cosas sobre ella durante años.

Point out current magazine articles that are appropriate for local territory.
Mencione artículos de las revistas recientes que pueden ser de interés en el territorio.

That magazine article again.
Esa revista otra vez.

Then he wrote his last magazine article.
Entonces escribió su último artículo de revista.

He no longer compared unfavorably with people in magazine articles.
Ya no se comparaba desfavorablemente con la gente que salía en las revistas, sino que volvía a estar en la onda.

Educational activities often include producing exhibitions, films, magazine articles and information materials and running visitor centres.
A menudo las actividades educativas incluyen la realización de exposiciones y películas, la publicación de artículos en revistas y materiales informativos y el establecimiento de centros para visitantes.

Perhaps you’re a writer, trying to come up with a lead for your latest magazine article.
Quizá sea usted escritor y trate de encontrar un tema para su próximo artículo en una revista.

“Here’s an old magazine article from Omni, back in the days when the magazine was still in print.
—Aquí hay un artículo viejo de la revista Omni, de cuando todavía salía en papel.

There were no pictures, magazines, articles of any kind intimating a male presence in her life.
No había fotos, revistas, artículos de ninguna clase que sugiriesen una presencia masculina en la vida de Allison.

Her uncle’s published magazine articles, and she’s been his researcher.
Su tío ha publicado artículos en diversas revistas y ella ha sido su ayudante.

This Money magazine article includes a section that details the methodology used in the study.
Ese artículo de la revista Money incluye una sección que detalla la metodología empleada en el estudio.

Natural stone sector magazine: Articles, Trade Fairs, Markets, Machinery, Technology and other information.
La revista de la piedra natural, ferias, mercados, maquinaria, tecnología y otra información.

A recent national magazine article found its way into several participants’ hands.
Un artículo reciente, escrito en una revista nacional, llegó de esa forma a manos de varios participantes.

Children's books, magazine articles.
Libros infantiles, artículos en revistas.

We’ll need newspaper and magazine articles, and television coverage as well.
Necesitaremos artículos en periódicos y revistas, al igual que una cobertura televisiva.