a shipping magnate tycoon
un magnate naviero
magnate oor Spaans
magnate
en
Metal object with flux.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
magnate
en
A wealthy and powerful business person.
She left me for a married oil magnate.
Me dejó por un magnate del petróleo casado.
potentado
Magnate
en
noble family
She left me for a married oil magnate.
Me dejó por un magnate del petróleo casado.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el magnate · la magnate · rico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""He shares his beauty rather liberally with the wives of the local magnates."""
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaLiterature Literature
There was no owner of a large estate in a black coat and gold-rimmed glasses, no nobleman or business magnate.
Es el alma del grupoLiterature Literature
Then there is the ongoing conflict of interests between Berlusconi-the-Premier and Berlusconi-the-magnate, who holds public licenses that make him a semi-monopolist in media and TV advertising.
¿ Ahora qué pasa?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
“I have to bring myself to the attention of the magnates, and the king,” he told his wife.
¿ Te vas a mover hijo de pLiterature Literature
She's gonna take one look at me and realize I am not a 185-pound shipping magnate.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today we would call him a media magnate.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
On the horizon stands an obelisk, a needle of stone, placed there by some local magnate a hundred and fifty years ago.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
As shown by the exile of the former media tycoons Boris Berezovsky and Vladimir Gusinky, and the imprisonment of oil magnate Mikhail Khodorkovsky, three fates await Putin’s enemies: exile, imprisonment, or the grave.
Volvería a hacer lo mismoNews commentary News commentary
Such magnates as were present in London, together with the people of the city, chose Edmund as their new king.
Erick, soy tu madreLiterature Literature
Now, therefore, our democracy, threatened unsuccessfully by certain Venezuelan media magnates, invites members of the international community to see for themselves in Venezuela the strength of our society and the immense civil liberties available in our country, including the broadest freedom of expression in our entire hemisphere
Eso, firma allíMultiUn MultiUn
As a signatory of the Motion of Censure, my intention, as declared in the Motion, was to ensure that Commission President José Manuel Barroso should come to the parliament to explain the lavish hospitality which he had received from a Greek shipping magnate.
Te haré medio vampiroEuroparl8 Europarl8
Many Polish magnates identified with what they saw as a cultivated, cosmopolitan and urbane Calvinism.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
That lane is where... the steel magnate, Mittal lives.
La clave está en el sonidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In total, nine of the directors were politicians, five were members of the Sword Blade consortium, and seven more were financial magnates who had been attracted to the scheme.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaWikiMatrix WikiMatrix
He’s the Rasputin of finance: probably the most powerful magnate in the world.”
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
Tommy Cholongai was a Level One exec who could fairly be described as a shipping magnate.
Tú bailas, y yo duermoLiterature Literature
Another was the octogenarian widow of a railroad magnate.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaLiterature Literature
To be born a Wishnell—a lobster magnet, a lobster magnate—and piss away the gift!
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
The black-ringed “R” of the requisition order was hanging loosely on the margarine magnate’s railings.
Calendario de los periodos parciales de sesionesLiterature Literature
The left flank, a total of 5,000 men in 5 banners, was led by Michael Szilágyi, Hunyadi's brother in law, and was made up of Hunyadi's Transylvanians, Bulgarians, German mercenaries and banners of Hungarian magnates.
¿ No puedes levantar tu cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
He remained loyal to the Polish state during the war with Sweden (when many powerful magnates defected to the Swedish side).
Siempre voy a ser honesta contigoWikiMatrix WikiMatrix
On either side of his throne, the magnates of his realm occupied low stools.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
The russian oil magnate?
¿ Quieres remar este bote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day the magnate traveled to Buenos Aires and met with president Cristina Fernández de Kirchner.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
I want to talk to an asshole who stole a car... and fucked my brother, a guy called Magnate.
Estaba diciendo lo mismo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.