magnetic tape group oor Spaans
magnetic tape group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grupo de desarrolladores de cinta magnética
grupo de manejadores de cinta
grupo de transportes de cinta magnética
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Court requested computerized data in the form of magnetic tapes from national paying agencies covering refund payments in respect of the three major product groups Milk, Cereals and Beef.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaEurLex-2 EurLex-2
Access to microphones, phonographs, and later magnetic tape recorders (created in 1939 and acquired by the Schaeffer's Groupe de Recherche de Musique Concrète (Research Group on Concrete Music) in 1952), facilitated by an association with the French national broadcasting organization, at that time the Radiodiffusion-Télévision Française, gave Schaeffer and his colleagues an opportunity to experiment with recording technology and tape manipulation.
Sin perjuiciode lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoWikiMatrix WikiMatrix
It is envisaged that these data, each group of which will refer to a single visit, will be sent by the participants to Ispra on a magnetic tape.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?EurLex-2 EurLex-2
Includes abstracts, e-mail, web documents, discussion lists, news groups, magnetic tapes, diskettes, etc.
Para el acumuladorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Including abstracts, email (electronic mail), web documents, discussion lists, news groups, magnetic tapes, diskettes, and so on.
Es una parte del nervio ópticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Including abstracts, email (electronic mail), web documents, discussion lists, news groups, magnetic tapes, diskettes, and so on.
No puedo seguir asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E. Others Includes abstracts, e-mail, web documents, discussion lists, news groups, magnetic tapes, diskettes, etc.
No lo conocía muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(25) The Annex to Law No 21/92 on the Statutes of RTP states in Article 3(2) and (3) that RTP may perform the following activities: (i) television advertising; (ii) marketing of products (notably programmes and publications related to its activities; (iii) provision of technical consultancy and vocational training, and cooperation with other national and foreign entities; (iv) marketing and rental of television equipment, films, magnetic tapes, videocassettes and similar products; (v) participation in additional company groups and European economic interest groups as well as in the capital of other companies, in whatever form provided for under commercial legislation.
Quiero que oigas estoEurLex-2 EurLex-2
Magnetic or optical data carriers, video tapes, recording discs, automatic vending machines, dispensers of transport tickets, computer software for automated access control using a pre-recorded ticket, computer software for controlling passengers, based on control by groups of electro-luminescent diodes, cameras, magnetic devices, magnetic boarding card readers, bar code readers or contactless electronic chips
¡ Te entiendo, Paws!tmClass tmClass
(12) The Annex to Law No 21/92 on the Statutes of RTP provides in Article 3(2) thereof that RTP may perform the following commercial activities: (i) television advertising; (ii) marketing of products (namely of programmes and publications related to their activities); (iii) providing technical consultancy and professional training and cooperation with other national and foreign bodies; (iv) marketing and rental of television equipment, films, magnetic tapes, videocassettes and similar products; (v) take interests in additional company groups and European economic interest groups as well as hold shares or quotas in other companies, under any of the forms foreseen under commercial legislation.
No importa lo que le paguen, no es suficienteEurLex-2 EurLex-2
*THE LEFT EYE WINK: Together with the piece by Stockhausen, the Sax-Ensemble premiered two excellent pieces for saxophone group and magnetic tape by Adolfo Núñez and by Zulema de la Cruz, as well as two other pieces by Agustín González de Acílu and Luis Blanes, all in a really exemplary performance.
Conozco bien a la SraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
898.7 - Records and other recorded media (excluding magnetic tapes) for sound or other similarly recorded phenomena (including matrices and masters for the production of records, but excluding products of group 883)
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In computer science, sequential access means that a group of elements (such as data in a memory array or a disk file or on magnetic tape data storage) is accessed in a predetermined, ordered sequence.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Peces ("The Fish") is a work for magnetic tape, drawn from a single sound source: the piano. It is built on 5 chord groupings, in which the attack and prolongation of the "body" of the recorded piano sounds has been eliminated to maintain uniform intensity for the duration of each note.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Group's diversified product portfolio includes mica tapes important to the VPI and resin-rich technology, system products such as conductive and protective tapes, supports or magnetic wedges and fire-resistant cable tapes.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.