headlamp main beam
luz alta · luz larga
main beam oor Spaans
main beam
en
A powerful lighting device in front of a vehicle used to illuminate the road far ahead.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bao del fuerte
haz principal
larga
This possible combination does not apply to main-beam headlamps, dipped-beam headlamps and front fog lamps.
Esta posible combinación no será aplicable a las luces largas, las cortas y las antiniebla delanteras.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
luz alta · luz larga · viga maestra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
main-beam headlamp
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteoj4 oj4
The dipped-beam may remain switched on at the same time as the main-beams
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para uniroj4 oj4
When switching from the dipped to the main beam all of the main-beam headlamps must be lit.
Me iré en la mañanaEurLex-2 EurLex-2
The performance of the adaptation of the main-beam shall be documented and checked against the applicant's description.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasEurLex-2 EurLex-2
the dipped-beam may remain switched on at the same time as the main-beams;
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraEurlex2019 Eurlex2019
All main-beam headlamps must light when they are switched from dipped-beam to main-beam.
Ése no es el diálogoEurLex-2 EurLex-2
The lighting units for the main-beam may be activated either simultaneously or in pairs.
De veras, Jerry, no hay tantoEurlex2019 Eurlex2019
The illumination produced on the screen by the main beam must satisfy the following requirements
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreeurlex eurlex
‘Switch off the engine and the main beams.’
No quiero líos, campeónLiterature Literature
The dipped-beam headlamps may remain switched on at the same time as the main beam headlamps.
Gire en la primera a la derechaEuroParl2021 EuroParl2021
The tree has collapsed two of the main beams.
Las mujeres pueden ser difícilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Main-beam headlamps are prohibited on R- and S-category vehicles.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The dipped beam may remain switched on at the same time as the main beams.
Había una ancianaEurLex-2 EurLex-2
However, for tricycles with a maximum width exceeding 1 300 mm, two main-beam headlamps are required.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumEurLex-2 EurLex-2
main-beam headlamp:
Hay más hombres en el mundoEurLex-2 EurLex-2
Main-beam headlamp:
Ni siquiera sé si estaré en casaEurlex2019 Eurlex2019
May be reciprocally incorporated with the main-beam headlamp and the other front lamps.
Yo también estoy solaEurLex-2 EurLex-2
Test drive specifications for the automatic control of the main-beam headlamps
Por supuestoEurlex2019 Eurlex2019
The main-beam headlamps may be switched on either simultaneously or in pairs.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Eurlex2019 Eurlex2019
That was their instruction to change course and fly directly along the main beam.
Dios, odio este mundo!Literature Literature
The dipped-beam may remain switched on at the same time as the main-beams;
Él te dará toda la informaciónEurLex-2 EurLex-2
The main-beam headlamps must light simultaneously.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?EurLex-2 EurLex-2
3086 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.