main city oor Spaans

main city

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ciudad principal

Infrastructure is virtually nonexistent outside of the main cities and supply lines are extremely long.
Fuera de las ciudades principales no existe prácticamente infraestructura y las cadenas de abastecimiento son extremadamente largas.

Soortgelyke frases

pollution is one of the main worries one of the main causes for concern in large cities
la contaminación es una de las principales causas de preocupación en las grandes ciudades

the city's main arteries thoroughfares
las principales arterias de la ciudad

voorbeelde

The main cities Bullhood services are the ones Patrick listed as Z's distribution centers.
Las ciudades principales de los servicios de Bullhood son las que Patrick enumeró como centros de distribución Z's

“Jarak said we were in your main city.
“Jarak dijo que estábamos en vuestra ciudad principal.

The Cuban city of Santiago, the main city affected in the wake of Hurricane Sandy, likewise celebrated
La ciudad de Santiago de Cuba, principal afectada tras el paso del huracán Sandy, festejó igualmente la

UNOCI FM broadcasts can now be heard in the main cities of the country.
Ahora las transmisiones de la ONUCI en frecuencia modulada pueden escucharse en las principales ciudades del país.

The main city of the Totonacs was Cempoallan, twenty miles from where Grijalva had landed.
La principal ciudad totonaca era Cempoallan, a unos treinta kilómetros de donde Grijalva 209 desembarcó.

The main cities in Israel, from the sea to the interior, have many apartments and flats for rent ...
Las principales ciudades de Israel tanto en el mar como en el interior, cuentan con numerosos ...

The three main cities of the region back these up with a fistful of excellent museums.
Las tres principales ciudades de la región los respaldan con buenos museos.

In 1908, Takamatsu Toyojiro settled in Taiwan and began to construct theaters in the main cities.
En 1908, el empresario japonés Takamatsu Toyojiro se estableció en Taiwán y empezó a construir salas de cine en las principales ciudades.

It was the Budgak Horde with the main city - Ak-Kerman (White Fortress).
Fue la Horda Budgak con la ciudad principal - Ak-Kerman (Fortaleza blanca).

After Sekigahara, the castle town of Kōchi was established and remains the main city to this day.
Después de Sekigahara, se establece la ciudad-castillo de Kochi, que sigue siendo la ciudad principal en la actualidad.

Jerusalem is Judea’s main city and the religious center of the whole country.
Jerusalén es la ciudad principal de Judea y el centro religioso de todo el país.

World wide digital maps and data bases, available by country, regions, main cities and populated places.
Mapas Digitales y Bases de Datos a nivel mundial, disponibles por país, regiones, ciudades principales y lugares poblados.

The state capital is Lisbon, while the other main cities are Porto, Braga and Coimbra.
El único límite es el que con España, con la que las fronteras hacia el oeste y norte. Es parte de la Unión Europea.

When I got to the main city, I searched the library for days before I found it.”
Cuando llegué a la ciudad principal, registré la biblioteca durante días hasta dar con el libro”.

The main city is the capital, Thimphu, with approximately 35,000 people.
La principal ciudad es la capital, Thimphu, que cuenta con unos 35.000 habitantes.

Many of main cities and towns of the Gulf of Guinea region are found along the coast.
Muchas de las principales ciudades y aldeas de la región del Golfo de Guinea se encuentran a lo largo de la costa.

Potsdam or Platts and Friedrichshafen, those main city centers and where the women...
Trabajaron muy duro para hacerlo y luego hubo mucho crecimiento realmente rápido

Its main cities and towns include LEEDS, SHEFFIELD, KINGSTON UPON HULL, BRADFORD, and WAKEFIELD.
Entre sus principales ciudades y localidades se encuentran LEEDS, SHEFFIELD, KINGSTON-UPON-HULL, BRADFORD y WAKEFIELD.

Arrestees of a higher order were usually transported to the main city or county jail.
Los detenidos por cuestiones más importantes normalmente eran transportados a la cárcel de la ciudad o del condado.

It is the main city guarding the outskirts of Volusia, and the only city between us and them.
Es la ciudad principal que guarda la periferia de Volusia y la única ciudad entre ellos y nosotros.

When the lion had passed, they joined the throng that followed it to the main city square.
Cuando hubo pasado el león, se unieron al gentío que lo seguía hasta la plaza principal de la ciudad.

In Morocco, demonstrations were held in the country’s main cities on 20 February and 20 March.
En Marruecos hubo manifestaciones en las principales ciudades del país los días 20 de febrero y 20 de marzo.

This is one route through the main city.
Esta es una ruta a través de la ciudad principal.

The NZHRC has offices in three main cities in New Zealand
La Comisión cuenta con oficinas en tres grandes ciudades de Nueva Zelandia

Between his main cities is the capital Buenos Aires and the wonderful beach of Mar de Plata.
Entre sus principales ciudades se encuentra la capital argentina Buenos Aires y el maravilloso balneario de Mar de Plata.