main responsibility oor Spaans
main responsibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
responsabilidad principal
The main responsibilities for disarmament lie with Member States.
Las responsabilidades principales en materia de desarme corresponden a los Estados Miembros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afghanistan has to shoulder the main responsibility for creating a secure, prosperous, progressive and democratic Afghanistan.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaUN-2 UN-2
You must remember that my main responsibility right now is my wife, Carol.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaLiterature Literature
Mr President, of course the main responsibility for this conflict lies with the Serbian Government.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Europarl8 Europarl8
States bear the main responsibility for implementing international human rights standards, including the prohibition of torture.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!UN-2 UN-2
The second main responsibility of the Working Group is integration of the foreign population
La clave está en la cantidadMultiUn MultiUn
The main responsibility of this body was to draft a constitution for South Australia.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoWikiMatrix WikiMatrix
How did Jesus show what the main responsibility of the apostles would be?
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.jw2019 jw2019
(Acts 1:20) What, though, would be their main responsibility?
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEjw2019 jw2019
He laid the main responsibility for this on the shoulders of the branch members and missionaries.
Señor, usted necesita una pluma?jw2019 jw2019
Institutionalization continues to be the main response of the State to children in need of protection measures
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraMultiUn MultiUn
The main responsibility for implementing resolution 1325 (2000) remains with individual Member States.
Que dijiste?UN-2 UN-2
In Uganda, the main responsibility to investigate crime lies with the Uganda Police Force, especially through its CID.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumUN-2 UN-2
The main responsibility for the development of human resources lay with national Governments
Sois tan buenos en estoMultiUn MultiUn
Details of the main responsibilities of the ethics office
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheMultiUn MultiUn
And the main responsibility rested with the main house in Tokyo.
Efectuar el ensayo dinámicoLiterature Literature
It is my main responsibility
No sé el códigoopensubtitles2 opensubtitles2
The Lord Mayor's main responsibilities includes meeting delegates from twinned cities, chairing council meetings and representing the city.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoWikiMatrix WikiMatrix
The main responsibility for increasing the use of renewables is to be borne by the Member States.
TRANSPORTE POR FERROCARRILEuroparl8 Europarl8
The main responsibility for establishing peace and security in Haiti lies with the country’s Government and people.
¿ De qué estamos hablando?UN-2 UN-2
The post holder's main responsibilities will be
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yooj4 oj4
Main responsibilities
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoMultiUn MultiUn
Yet the main responsibility lies with the people of Afghanistan.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcUN-2 UN-2
Its main responsibility is the maintenance of international peace and security
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleMultiUn MultiUn
However, the main responsibility for it lies with national Governments.
Ricky, la poli está aquíUN-2 UN-2
Parents have a shared main responsibility for the child's rearing and development
La vibración está aumentandoMultiUn MultiUn
20825 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.