main verb oor Spaans
main verb
en
(grammar) the verb in a clause with the highest semantic content
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el verbo principal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't separate the helping verbs from the main verb.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
When do or does is used to form a question, the main verb doesn’t change.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Count the main verb and its helpers as a single verb. 3.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
In such a usage, it follows the main verb, but appears awkward, even unconnected, in the sentence structure.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
Yet it is still dependent semantically, because it cannot exist without the main verb.
¿ El famoso Charles Muntz?Literature Literature
It indicates a future contingency from the perspective of the time of the main verb
Voy a sobrevivirLiterature Literature
As in the case of main verbs, the adjective confers a future value upon discourse.
PRIMERA PARTELiterature Literature
It is translated as a finite verb connected to the main verb by and.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboLiterature Literature
A main verb is called for, to begin the second flight of letters.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
The secondary interpretation asso¬ ciates “not” with the main verb “see.”
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
The controlling verb introduces the indirect discourse, of which the infinitive is the main verb.
Con el centro de controlLiterature Literature
This contrasts with the participle of means, which defines the action of the main verb.
Introducir nueva etiquetaLiterature Literature
With a present tense main verb, the aorist participle is usually antecedent in time.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
English and many other languages require agreement between the subject and main verb of a sentence.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
In literary Welsh, on the other hand, inflection of the main verb is usual.
Un momento, HenryWikiMatrix WikiMatrix
The first is a verbal and the second is the main verb.
Ambos somos libres ahora, MichaelLiterature Literature
• The mood of the main verb is usually imperative or indicative
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaLiterature Literature
The present participle is normally contemporaneous in time to the action of the main verb.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
Also, questions in English are usually constructed with two-word verbs — a main verb and a helping verb.
Sin embargo, aún queda algo, elLiterature Literature
‘The man who sat on a pin...’ is like an open bracket, demanding a return to the main verb.
Admira la belleza de la represaLiterature Literature
, or by placing the subject between an auxiliary verb (such as ‘do’) and the main verb (‘Do you want juice?’).
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
31 Depending on semantic properties of the main verb, the rule may or may not apply on the second cycle.
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
The i[na clause thus gives the content to the main verb and in this respect answers the question What?
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosLiterature Literature
In a sense, it is a subset of the participle of means, for it defines the action of the main verb.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLiterature Literature
To decide whether you have an action verb or a linking verb, look at the main verb, not at the helping verbs.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
357 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.