road maintenance depot
centro de conservación
maintenance depot oor Spaans
maintenance depot
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro de conservación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article in The Mole, July 1988 It was night when I arrived at Swindon Airpark’s maintenance depot.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasLiterature Literature
“That vertex is a sort of command post and maintenance depot for all things World Burner.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
He finally tracked down a small group of them in the maintenance depot, playing cards.
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
The maintenance depot "Le Coucou" is located near Ath.
Pasar un rato contigoWikiMatrix WikiMatrix
What about the vehicle maintenance depot?
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
During the 19th century, the supply and maintenance depot for ships at Stanley developed into a port serving ships rounding Cape Horn.
Por favor, entra al aguaWikiMatrix WikiMatrix
As specified in the TSI, the redundancies incorporated into high-speed trainsets at the design stage should enable preventive and corrective maintenance work to be carried out mostly at the designated rolling stock maintenance depot.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEurLex-2 EurLex-2
In addition monitoring/control equipment combined with automatic-isolation systems makes easier the knowledge of the functional status of trainsets and enables them to be configured in a way that guarantees continued operation of the trainset in commercial service until its return to the maintenance depot.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónEurLex-2 EurLex-2
Justification Unfair access to ticket offices, stations and maintenance depots are also causes of discrimination Amendment 17 Proposal for a directive Recital 9 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (9a) Despite the implementation of the safeguards set out in Directive 2013/34/EU guaranteeing the independence of the infrastructure manager, vertically integrated undertakings could use their structure to give railway operators belonging to such undertakings an undue competitive edge.
No pudieron vender la granja después del crimennot-set not-set
The conditions under which some repair work can be undertaken to allow the safe return of the rolling stock to the agreed maintenance depot and the special operating conditions for the rolling stock when it is in a degraded state, shall be agreed, case by case, between the infrastructure managers and the railway undertakings, according to particular characteristics of the rolling stock and to the circulation rules or regulations of the countries concerned.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaEurLex-2 EurLex-2
The army's logistics corps .. to provide logistic support and conduct direct, indirect, and depot-level maintenance for the FAZ.
¿ Seguro que mueren jóvenes?WikiMatrix WikiMatrix
By 1987 the Iraqi Air Force had a large modern military infrastructure, with modern air logistics centers, air depots, maintenance and repair facilities, and some production capabilities.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoWikiMatrix WikiMatrix
Land for containerized offices, transport and engineering workshops, maintenance facilities, storage and fuel depot in Sarajevo
Hermano Chu... no te apresuresUN-2 UN-2
Operation and maintenance of 1 primary fuel depot in Port-au-Prince and 14 fuel-dispensing facilities in 14 locations
Sólo he visto su pósterUN-2 UN-2
The HH-65B upgrade was undertaken at the Coast Guard’s Aircraft Repair and Supply Center (ARSC) in Elizabeth City, NC, with the first aircraft rolling-off the post-depot maintenance (PDM) line in March 2001.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosWikiMatrix WikiMatrix
The depot performs high-level maintenance and repair of Army aircraft.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaWikiMatrix WikiMatrix
In order to avoid such drawbacks, many train operators currently even provide maintenance services ‘in-house’, in their own depots.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesEurLex-2 EurLex-2
In order to avoid such drawbacks, many train operators currently even provide maintenance services "in-house", in their own depots.
CaIIa.Ahí estaEurLex-2 EurLex-2
34 In that regard, it should first be noted that the supply of vehicles of the BMW mark by dealers in the system to independent leasing companies whose potential customers are situated outside their contract territory does not constitute the maintenance of a depot for the distribution of contract goods outside the contract territory.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaEurLex-2 EurLex-2
An adjustment for differences in other factors was also claimed on the grounds that the domestic market infrastructure requires the maintenance of a network of depots throughout the country which affects price comparability.
Hey, es PeterEurLex-2 EurLex-2
Independent pipelines systems are, like oil depots, a prerequisite for the maintenance of a competitive environment in the market for the distribution of fuels.
Ha sido un shock para élEurLex-2 EurLex-2
Underwater construction, repair and maintenance services utilising or relating to cable ships, cable depots and remotely controlled submarine vehicles
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerostmClass tmClass
283 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.