make heavy oor Spaans
make heavy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agravar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a plan where we can all make heavy money.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livestock also make heavy use of this species for food and cover.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasWikiMatrix WikiMatrix
He heard his body make heavy contact with the frozen ground.
¿ Entiendes?Literature Literature
Aqua makes heavy use of animation.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboWikiMatrix WikiMatrix
They must make heavy use of existing facilities.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!Literature Literature
They were going easily when the others were making heavy weather and were sometimes far behind.
¡ No enciende!Literature Literature
Art Makes Heavy the Heart of the Thinker.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
That makes heavy calls on the right man
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This unique cooperation makes heavy demands on us, however.
Si lograban salir.- VamosEuroparl8 Europarl8
And Hoyle decided to make heavy elements in stars, and to spread them around by supernova explosions.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
The French soon began to make heavy attacks on the town, which was closely invested.
Y si no cambias, no serás más que esoLiterature Literature
Thick armor doesn’t make heavy cavalry.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
‘You can’t make “Heavy damages and casualties have been reported” sound reassuring.’
Nunca me pareciô de las que se cortanLiterature Literature
Even nice people are bears when they make heavy weather happen in you.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
These days, I’d have told ’em, we’ve got to be prepared to make heavy sacrifices, all of us.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y ALiterature Literature
I advise you not to make heavy humour... about things which may reveal human vanity.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yelling parents — they make heavy metal sound like a fairy tale.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
The third movement is in sonata form, making heavy use of a figure of five eighth notes.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
His ideal is the female who is his friend, and who doesn’t make heavy emotional demands on him.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
* Make yourself heavy in numbers like the locust species; make yourself heavy in numbers like the locust.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasjw2019 jw2019
Tourism also makes heavy demands on water resources, in the very countries where the problems are already severe.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEuroparl8 Europarl8
A tool we make heavy use of is, something called MacPorts.
¡ Esto no es un juego!QED QED
It is making heavy the hand of God.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
Bucky makes... heavy wampum.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, lapply and the associated functions make heavy use of what ar, of what are called anonymous functions.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaQED QED
9315 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.