make new friends oor Spaans make new friends Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanshacer amigos nuevos Kopieer na knipbordbesonderhedeYou're just making new friends all over the place, aren't you, Max?Estás haciendo amigos nuevos en todos lados, ¿no? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswhen I visit a new place, I always make friends cuando visito un lugar nuevo, siempre hago amigosI will make new friends haré nuevos amigos · voy a hacer nuevos amigosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhat’s so bad about her making new friends and experiencing new things?Y ¿qué tiene de malo que los haga y que experimente cosas nuevas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look, if you're feeling vulnerable, make friends, make new friends.Si te sientes vulnerable, haz amigas nuevas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He has to fit in... and make new friends.Tiene que hacer ejercicio y hacer amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm getting a fresh start, making new friends.Estoy empezando de nuevo, haciendo amigas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You will also be able to make new friends at your point of destination.También podrás hacer nuevos amigos del lugar al que vas a viajar.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “But we also try to make new friends as a couple,” he adds, “and that helps us too.”Pero añade: “Ahora tratamos de hacer nuevas amistades como pareja, y eso es una ayuda extra”.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It always takes a little time to make new friendsSiempre cuesta hacer amigosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It will make new friends.Hará nuevos amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I do make new friends . . . even if there’s a risk of losing them.Me hago de nuevos amigos... Aun si corro el riesgo de perderlos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You'll be able to make new friends.Y... harás nuevos amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ll make new friends and be happy and you don’t have to worry about me at all.Haré nuevas amistades, seré feliz y no tendrás que preocuparte por mí en absoluto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have the chance to make new friends by being astonishingly good with our customers every single day.Puedo hacer nuevos amigos tratando maravillosamente a los clientes todos los días.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We'll make new friends.Haremos nuevos amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It’s good to see Connor and Grace making new friends, isn’t it?”- Es bueno ver que Connor y Grace hacen nuevos amigos, ¿no?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s easy to move and start again, to change your job and make new friends.Es fácil mudarse y empezar de nuevo, cambiar de trabajo y hacer amigos nuevos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He will make new friends in this new place.Entablará nuevas amistades en este nuevo lugar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're over 30, we don't have the energy to make new friends.Tenemos más de 30, no tenemos la energía para hacer nuevos amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's easier if I just make new friends.Es más fácil que me haga amigos nuevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's out making new friends and he's having fun.Está haciendo nuevos amigos y se está divirtiendo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Has learned to mix with others, to make new friends.Ha aprendido a mezclarse con los demás, a hacer nuevos amigos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're making new friends, and I guess I am, too.Estás haciendo nuevos amigos, y supongo que yo también.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're making new friends?¿Una visita de amigas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Around them, people were making new friends, chatting, discussing the monsoon.A su alrededor la gente hacía nuevas amistades, hablando del monzón.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " It's wet, it's fun and it's the best way to make new friends.Es refrescante, divertido y la mejor manera de hacer amigos.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even you can quickly make new friends.Incluso una niña como tú puede hacer amigos enseguida, Lain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER10106 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k