malicious mischief oor Spaans
malicious mischief
en
(law) The willful, wanton, or reckless destruction of the personal property of another occasioned by actual ill will or resentment toward the owner or possessor of such property.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acto malicioso
agravio malicioso
Malicious mischief, assault, battery carrying a concealed weapon and aggravated mayhem.
Agravio malicioso, asalto, agresión portar un arma oculta y daños físicos.
daño intencional
Unlawful trespass, tampering with a police vehicle, malicious mischief...
Intrusión ilegal, intentar forzar un vehículo policial daño intencional...
vandalismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malicious mischief.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambition A Story by the Duke of Vandals One judge called it “malicious mischief.”
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
Violence, malicious mischief and disrupting the public.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tod Swanson, you were detained for malicious mischief."
¿ Qué te pasa, Arren?Literature Literature
Was this another example of malicious mischief, or had somebody already recognized me?
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Killing a fish just isn’t a major felony—at the most, we’ve got trespassing and malicious mischief.”
Por favor, róbamelaLiterature Literature
Or is it just petty larceny, or even just malicious mischief?
Dos cafés,cuatro rosquillas, # centimosLiterature Literature
Malicious mischief.
Periodo de validezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Perhaps we are now dealing with someone who gets a thrill out of malicious mischief.
No responderé a EllieLiterature Literature
Merritt Rook, age 13, arrested for malicious mischief, trespassing, burglary, and arson.
Pero no me atrevo a decírseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malicious mischief, vandalism harassment
Ella y sus esclavos mientenopensubtitles2 opensubtitles2
Whether it was pure slightly malicious mischief or purposeful mischief.
Trish, te propongo una historia para un artículoLiterature Literature
The court put it down as malicious mischief and Sparrow had gone away for thirty days.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
" Malicious mischief with intent to do bodily harm... to the vice president of the United States. "
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malicious mischief, assault, battery carrying a concealed weapon and aggravated mayhem.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Malicious mischief, maybe, or obstructing a policeman in the performance of his duty.
No es una juntaLiterature Literature
Was it mere caprice, or, as they say, “malicious mischief”?
Contra la paredLiterature Literature
Malicious mischief, vandalism harassmentBut that' s all
¿ Por qué ella las escondería de él?OpenSubtitles OpenSubtitles
He thinks I’m covered against malicious mischief.
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
"""I don't know. .. it just seems awfully drastic-all that's really happened is malicious mischief."""
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoLiterature Literature
Dealt down to malicious mischief.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malicious mischief, vandalism and harassment.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was charged with malicious mischief and had to spend the night in jail.
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Unlawful trespass, tampering with a police vehicle, malicious mischief...
Usted no puede ser mi EdmondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The malicious mischief charge is bullshit... but flight from prosecution carries a sentence of 15 to life.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.