malignant tumor
tumor maligno
malignity oor Spaans
malignity
en
The quality of being malign or malignant; badness, evilness, monstrosity, depravity, maliciousness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
malignidad
The possible meaning of these findings in relation to the problem of cellular malignancy is discussed.
Los autores discuten el posible significado de estos hallazgos en relación con los problemas de malignidad celular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
Estamos listos para entrarjw2019 jw2019
She thinks you have rather a malign influence on me.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It appears to be malignant.
No es bueno ser tan halagadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the most common adult lymphoid malignant disease in western countries and affects about 5 in 100,000 people every year.
Tenemos que irnoscordis cordis
Still, chance, it may be said, is a malignant power, and as little as possible should be left to its agency.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
Nursing Intervention for Cancer Patients Experiencing Foul Odor from Malignant Wounds
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradascielo-title scielo-title
She gave me another smile of great malignance, returning immediately to her discussions about rent.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
Patients with physical signs of liver mass or enlargement were more likely to harbor malignancies.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCspringer springer
Among the most serious treatment complications encountered by a patient with malignant disease is that of radiation injury to the small intestine.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?springer springer
Last Tuesday I was told that tests showed the tumour to be malignant.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malignant Neoplasms
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMUN-2 UN-2
Noting with regret the Indian attempt to malign the legitimate Kashmiri freedom struggle by denigrating it as terrorism and appreciating that the Kashmiris condemn terrorism in all its forms and manifestations including state sponsored terrorism.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamUN-2 UN-2
We report an in situ case of primary malignant melanoma of the esophagus in a 45 -year-old patient which was managed with three esophagectomies at the National Cancer Institute of Colombia. In addition, we review the literature
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónscielo-abstract scielo-abstract
He stared at the destruction clinging to the belly of the truck, like a malignant growth.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
Young woman, malignant lumps in both breasts and extensive spread of the cancer through most of her major organs.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
Jehovah regards those who accept the mark as being stricken with “a hurtful and malignant ulcer.”
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesjw2019 jw2019
The results showed that a high value of insulin was present at or near the site of the tumor in 8 single benign insulinomas, while a sustained elevation of plasma insulin throughout the course of the veins was seen in a patient with malignant insulinoma and widespread metastases.
Es un buen médicospringer springer
We are fully supportive, therefore, of the creation of a new human rights council to replace the maligned Commission on Human Rights.
Ella está bienEuroparl8 Europarl8
If Christina Furhage’s son didn’t die of malignant melanoma, maybe he had died of something else?
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
By way of consolation he attempts to persuade himself that he is maligning the Eaters.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoLiterature Literature
Polycythemia has also been associated with benign and malignant tumors that secrete erythropoietin.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
Chee Myong Nam (Observer for the Democratic People’s Republic of Korea) denounced the arrogance of countries that assumed the right to judge and malign others within the Commission.
Decisión del ConsejoUN-2 UN-2
I will rest in the arms of friendship, and forget the malignity of the world.
¡ Maestro Hua, lo vi!Literature Literature
The deal lifted crippling economic sanctions on Iran in exchange for very weak limits on the regime’s nuclear activity, and no limits at all on its other malign behavior, including its sinister activities in Syria, Yemen, and other places all around the world.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalestranslations.state.gov translations.state.gov
In the Grade IV histology group of adult patients diagnosed with malignant glioma, high intake of secoisolariciresinol (for highest tertile compared to lowest tertile, in all cases) was associated with poorer survival.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.