malted oor Spaans
malted
en
Processed into malt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
leche malteada
Now, I'm gonna go down and get us two malts and some fries downstairs.
Voy a comprar dos leches malteadas y papas fritas...
malta
I mean, how else do you get malt liquor and blood stains out of a rented prom dress?
Quiero decir, ¿cómo vas a conseguir sacar licor de malta y manchas de sangre de un vestido rentado?
malteada
It consists of the residues from hot water extraction of malted barley.
Está compuesto por los residuos procedentes de la extracción con agua caliente de la cebada malteada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mean, how else do you get malt liquor and blood stains out of a rented prom dress?
¡ Al infierno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a bar which distinguishes itself by the excellent quality of its malt whiskies.
Yo voy en un viaje de esquíCommon crawl Common crawl
Malt extract; food preparations of flour, meal, starch or malt extract, not containing cocoa powder or containing cocoa powder in a proportion by weight of less than # %, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings Nos # to #, not containing cocoa powder or containing cocoa powder in a proportion by weight of less than # %, not elsewhere specified or included
Eresun tipo muy difícil de encontrar, Zander Cageeurlex eurlex
Each beer style has a characteristic taste, imparted by either the yeast, the malts, the hops, the water, or all four.
AbsolutamenteLiterature Literature
Office functions, retailing, wholesaling and sale via global computer networks of all kinds of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt and rice
¡ Era su primera misión!tmClass tmClass
Mixtures of coffee and malt
¿ Hay alguien?tmClass tmClass
— saccharified by the diastase of the malt contained therein, with or without other natural enzymes,
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aEurlex2019 Eurlex2019
Examples: oilseed cake meal, cocoa husks, malt culms
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futuraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I like 'em both, but I haven't had a malted milk in years.""
¿ Asi que, ella mató a Muoi?Literature Literature
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely food, beverages, grocery, meats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, malt, clothing, footwear, headgear, household or kitchen utensils and containers, combs and sponges, brushes, articles for cleaning purposes, steelwool, unworked or semi-worked glass, glassware, porcelain and earthenware, bakeware, and dishes, kitchenware and dining accessories, home furnishings and accessories, bath accessories, cosmetics, vitamins, dietary supplements and items for personal care and grooming (excluding the transport thereof) enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadtmClass tmClass
Incoming brewing malt is stored in silos. It is then taken from the silos and milled.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gEurLex-2 EurLex-2
“We have stocked your favorite single-malt Scotch.”
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
excluding chocolate milk and malt products
Sally, no corrasEurLex-2 EurLex-2
Such malt includes green malt, aerated malt and kilned malt, the latter often being subdivided commercially into pale malt (of the Pilsen type) and dark malt (of the Munich type).
En la cena de ensayoEurlex2019 Eurlex2019
Commission Regulation (EC) No #/# of # April # fixing the export refunds on malt
Deshazlo y empieza otra vezoj4 oj4
to the Commission Regulation of 30 April 2003 altering the corrective amount applicable to the refund on malt
Era mi padreEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 2220/2003 of 18 December 2003 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioEurLex-2 EurLex-2
However, now Diageo is producing something called Cardhu pure malt whisky.
¿ Apunto sobre su cabeza?Europarl8 Europarl8
My eyes are the amber colour of my da’s good malt whisky.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.Literature Literature
to the Commission Regulation of # September # fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno segurooj4 oj4
I picked up a bag of malted chocolate bars and hefted it, looking furtively to my right and then to my left.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!Literature Literature
Annex II-C of the Agreement lists specified goods included in the following product categories and their respective trigger volumes (in tonnes): beef, pork and sheep meat (4400 t), poultry meat (550 t), dairy products (1650 t), eggs in shell (6000 t), eggs and albumins (330 t), mushrooms (220 t), cereals ( 200 000 t), malt and wheat gluten (330 t), starches (550 t), sugars (8000 t), bran, sharps and other residues (2200 t), sweet corn (1500 t), sugar processed (6000 t), cereal processed (3300 t) and cigarettes (500 t).
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?not-set not-set
- Malt extract
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorEurLex-2 EurLex-2
And a single malt, please.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the first three months of the marketing year, the refund applicable to exports of malt in storage at the end of the previous marketing year or made from barley in stock at that time shall be that which would have been applied in respect of the export licence in question to exports during the last month of the preceding marketing year.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.