mandatory retirement age
edad obligatoria de separación del servicio
mandatory retirement oor Spaans
mandatory retirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jubilación forzosa
I was four months away from mandatory retirement.
Me faltaban cuatro meses para mi jubilación forzosa.
jubilación obligatoria
Staff members retained beyond the mandatory retirement age
Funcionarios que permanecían en el servicio después de la edad de jubilación obligatoria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it is by no means clear that mandatory retirement age would generally constitute age discrimination.
Podamos abrir algunas salasUN-2 UN-2
Judges had full security of tenure under the Constitution and were subject to mandatory retirement at age 70.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesUN-2 UN-2
I got mandatory retirement
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaopensubtitles2 opensubtitles2
Their mandatory retirement age is 65.
Ponlo en mi cuentaUN-2 UN-2
The mandatory retirement age for most employees in the federal civil service has also been eliminated.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesUN-2 UN-2
States should introduce incentives for employers and employees to extend people’s working lives beyond the mandatory retirement age.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?UN-2 UN-2
Is she upset with this nonsense about mandatory retirement?
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
SECRETARY TILLERSON: Well, I was within three months of mandatory retirement.
¿ No es la mejor?translations.state.gov translations.state.gov
We have no mandatory retirement, and some work into their sixties and seventies.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
Noting improved living conditions, a number of countries had already abolished a mandatory retirement age.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?UN-2 UN-2
Mandatory retirement applies to everyone, Tim.
¿ Qué buscas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alberta has no mandatory retirement legislation or policies that require workers to retire at a certain age
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónMultiUn MultiUn
The Constitution provides for a mandatory retiring age for Judges (including the Chief Justice) and Magistrates.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasUN-2 UN-2
The mandatory retirement age for most employees in the federal civil service has also been eliminated
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?MultiUn MultiUn
Mandatory retirement age for men and women in public sector, is 60 years.
No estoy locoUN-2 UN-2
“You got eighteen months to go before mandatory retirement.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
Mandatory retirement ages were until recently widespread in the United States, and they are still widespread in Europe.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Literature Literature
Staff members retained beyond the mandatory retirement age
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoUN-2 UN-2
In an organization with mandatory retirement, one might have expected the succession to be planned more efficiently
Consiguenos algo para usar!MultiUn MultiUn
be able to carry out the entire five-year mandate before reaching the mandatory retirement age,
Todo está en ordenEurLex-2 EurLex-2
The Committee recommends that the same age of mandatory retirement be adopted for women and men
¿ Nos da un nivel?MultiUn MultiUn
What about that mandatory retirement idea?”
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
I was four months away from mandatory retirement.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandatory retirement in China is fifty-five for women and sixty for men.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
Furthermore, reasons related to employment policy may be behind legislation or policy on mandatory retirement age.
en caso de posibilidad de descubierto; oUN-2 UN-2
1015 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.