manner of dress oor Spaans

manner of dress

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gobierno

naamwoord manlike

mando

noun verb

voorbeelde

I trust that your manner of dress will always meet with my approval.""
Espero que su manera de vestir siempre me resulte satisfactoria.

Why the new manner of dress and speech?
¿Por qué la nueva forma de vestir y hablar?

How can you make sure that your manner of dress will bring glory to God?
¿Cómo podemos estar seguros de que nuestra forma de vestir y de arreglarnos da gloria a Dios?

She is my favorite painter, but I have modified my manner of dress since she last painted me.
Es mi pintora favorita, pero he modificado mi forma de vestir desde la última vez que me pintó.

You could even adapt their manner of dress for the evening.
Hasta podría adoptar su manera de vestir para esa noche.

But his manner of dress was the least of the changes in his appearance.
Pero su modo de vestir era el menor de los cambios de su apariencia.

He stopped smoking, got an appropriate haircut and changed his manner of dress.
Dejó de fumar, se hizo recortar de manera apropiada el cabello y cambió de modo de vestir.

The princess’s movements were graceful and unaffected, and her manner of dress elegant and refined.
Los movimientos de la princesa eran graciosos y naturales y su manera de vestir, elegante y refinada.

To Alenda, their manner of dress invited men to paw at them.
En opinión de Alenda, su manera de vestir invitaba a que los hombres las manosearan.

From his manner of dress, I would estimate that he met his violent end some twenty years ago.
A juzgar por el tipo de vestimenta, diría que se topó con su violento fin hace unos veinte años.

What should be avoided in our manner of dress?
¿Qué debe evitarse en nuestro modo de vestir?

Untidy hair and a sloppy manner of dress can create a lack of confidence.
El cabello desaliñado y una forma descuidada de vestir generan desconfianza.

By the manner of dress of many of the dead, the men appeared to be simple working people.
Por el modo en que vestían muchos de los muertos, los hombres parecían ser simples trabajadores.

Is their manner of dress one that easily classifies them with a type?
¿Es su manera de vestir una que fácilmente los clasifica con una clase?

Adila changed her manner of dressing.
Adila cambió su modo de vestir.

I was among strangers whose customs and manner of dress were unfamiliar to me.
Estaba rodeado de desconocidos cuyas costumbres y forma de vestir no me eran familiares.

What is your manner of dress when not in uniform?
¿Cómo se viste cuando no va de uniforme?

If we are not careful, for instance, how easily our manner of dress can become undignified and inappropriate!
Por ejemplo, si no tenemos cuidado, fácilmente podríamos adoptar un estilo de vestir impropio o poco digno.

After my third study, I got my hair cut and changed my manner of dress.
Después de mi tercer estudio, me corté el pelo y cambié mi forma de vestir.

Not many continued the characteristic manner of dress, but this one kept to the way of his ancestors.
Eran pocos los que continuaban vistiendo así, pero aquel hombre se mantenía fiel a las costumbres de sus antepasados.

Fashion guides in the manner of dress or of interior decorating, the conventional guides in human contact.
La moda guía la forma de vestir o los decorados inte riores, las convenciones orientan los contactos humanos.

He took on Leng’s persona, his manner of dress.
Adoptó la imagen y el vestuario de Leng.

Vicary's manner of dress had changed, though.
No obstante, Vicary había cambiado su forma de vestir.

That she was scarred was made apparent by her manner of dress.
Que se hallaba cubierta de cicatrices, se hacía patente por su modo de vestir.

His daughter has been rather slack in her manner of dress of late,” Katryen said, pursing her lips.
Su hija últimamente se ha mostrado muy descuidada a la hora de vestirse —dijo Katryen, haciendo un mohín—.