mannish oor Spaans
mannish
en
Of, pertaining to, characteristic of, or suitable for a man
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
masculino
You know, I thought she looked kind of mannish.
Me pareció algo masculina.
varonil
I don't feel that there's anything mannish about me, except maybe what I might have between me, down there.
No siento ke aya nada de varonil en mi, excepto lo ke tengo ahi abajo, entre las piernas
hombruno
and i normally use that phrase for someone mannish or elderly.
Normalmente uso esa frase en mujeres hombrunas o mayores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The great migrations of that age were all Mannish.
Me alegra mucho que vinierasLiterature Literature
Well, I'm gonna take the high road and not mention your mannish voice and all the pictures you have in here of your friends.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the most part the Hobbits of Eriador moved into the Mannish lands near the town of Bree.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
She says that Hall and the sexologists were ‘describing something real’ when describing mannish lesbians.
Sí, es para unoLiterature Literature
His is a body that I knew thin and boyish, and now, thick and mannish.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
It's very mannish.
No regresaré esta vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mannish woman is always a worker, and so there they are cheek to cheek, figuring out their taxes.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLiterature Literature
No, you wouldn’t call her mannish, she was just independent.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
“You know coves like Claybourne don’t like mannish young ladies, Lily.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
She sounds kind of mannish, but who the hell am I to be picky?
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She took a gold victorian toothpick from the pocket of her mannish jacket and used it energetically.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deLiterature Literature
Ozzie had delighted in her too—her full figure and her western, mannish way of walking.
Hay un problema en la cabinaLiterature Literature
She wore the mannish garb of the Tahari, save that she did not wear the wind veil nor the kaffiyeh and agal.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
She wore simple, tailored clothes, almost mannish in their effect, that seemed to proclaim her profession.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoLiterature Literature
she begged, but he only laughed and said, “She might’ve taught you how to use it, mannish girl!”
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
She had fallen in step beside me now, striding along with a kind of mannish determination.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceLiterature Literature
Mannish.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyond, the Horde-General knew, lay Shimeh ... The very heart of the mannish world.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloLiterature Literature
Learning to argue like a lawyer makes women mannish and bad at their family tasks.
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
Hugo tells me she has a mannish neck, a mannish voice, and coarse hands.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
People said she had a mannish face, but Kaeso found her pleasant enough to look at.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
Then she got out of bed and went to the chest of drawers where she kept her mannish underwear.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!Literature Literature
Gertrude Stein looked, according to one columnist that spring, like Queen Victoria, but with gray, mannish hair.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
Leona Davies surprised Addy when she spoke again and there was an undertone of tenderness in her mannish voice.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
In Dor-lomin they spoke both Sindarin and the Mannish tongue which formed the basis of Adunaic.
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.