mantids oor Spaans

mantids

naamwoord

Plural form of mantid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mantidos

common name for animals

mantodea

naamwoord

Mantodea

Soortgelyke frases

mantid
mantodea

praying mantid
mantis religiosa

voorbeelde

With elegance, the mantid pulled herself into the circle of light.
Con elegancia, la mantis penetró en el círculo de luz.

So, with the aid of genetics labs across the country... we recombined termite and mantid DNA to create a biological counteragent... a new species to be our six-legged ally... in wiping out the roach population.
Con la ayuda de laboratorios de genética... de todo el país, recombinamos ADN de termitas... y de mantis religiosa para... crear un depredador biológico... una nueva especie que fuera nuestra aliada... en exterminar la población de esos insectos.

Szabla raised a hand, quivering with rage, and pointed to the large mantid body by the fire.
Szabla levantó una mano, con rabia, y señaló al enorme cuerpo de la mantis

The air tinted with shadow, turning dusty gray, then black, but still the mantid did not appear.
El aire se volvió más sombrío, adquirió un tono agrisado y luego negro, pero la mantis continuaba sin aparecer.

In Tolima 22 species of mantids were found, including a possible new species in the genera Acanthops and the new record from Colombia Parastagmatoptera serricornis.
Se encontraron 22 especies que habitan la zona, incluida una posible nueva especie para la ciencia del género Acanthops y un nuevo registro para Colombia, Parastagmatoptera serricornis.

The mantid had not cut deep enough to reach the axillary artery.
La mantis no había cortado lo suficiente como para alcanzar la arteria axilar.

I didn't feel sorry for whatever the mantid was consuming.
No sentí pena por lo que fuese que la mantis devoraba.

These Brothers are: Mantid, the "Elder" of the Brothers, who walks on stilts, and has a spear impaled in his abdomen.
Estos hermanos son: Mantid, el "Viejo" de los Hermanos, que camina sobre zancos, y tiene una lanza clavada en su abdomen.

Most of the mantids that flew into my room were fairly small.
Las mantis que entraban volando en mi habitación solían ser bastante pequeñas.

Even though Cameron remembered right where the mantid was, it took her a few moments to distinguish her from the trees.
A pesar de que Cameron recordaba dónde estaba la mantis, tardó unos momentos en distinguirla entre los árboles.

The mantid’s abdomen resolved into view, the wings folded along her back but not protruding past the tip of the abdomen.
El abdomen de la mantis estaba a la vista, las alas dobladas a lo largo de la espalda pero sin sobresalir del abdomen.

Surveys were carried out in the Coello River Basin; the area was divided into ten sections according to the altitude; two points were chosen in each section and mantids were collected from 100 m2 transects.
Las colecciones en campo se realizaron en la cuenca del Rio Coello; el área de muestreo se dividió en diez secciones según su altitud; en cada sección se escogieron dos puntos, en donde se capturaron especímenes en transectos de 100 m2.

After all, mantids are cannibals.
Después de todo, las mantis son caníbales.

If he engaged the detonator, the blast would surely kill Szabla as well as the mantid.
Si lo activaba, la explosión seguramente mataría a Szabla además de a la mantis.

Mantids usually don’t hatch until April.
Las mantis no eclosionan hasta abril.

Both the winged adults and the aquatic larvae were predators with raptorial forelegs, which are reminiscent to those of praying mantids.
Los adultos alados y las larvas acuáticas eran depredadores con patas delanteras rapaces, que recuerdan a las de las mantis.

Many species are referred to by the common name giant Asian mantis because of their large size compared to other mantids.
Algunas de estas especies son conocidas como "mantis gigante asiática" debido a su gran tamaño.

Mantid and Ironclad are generally neutral, although their behavior may change from the player's actions.
Mantid y Ironclad son generalmente neutral, aunque su comportamiento puede cambiar de las acciones del jugador.

It resembles a mantid, and appears to hunt like a mantid, but the proportions are off.""
Parece una mantis, y parece cazar como una mantis, pero no tiene las proporciones.

The mantid's abdomen resolved into view, the wings folded along her back but not protruding past the tip of the abdomen.
El abdomen de la mantis estaba a la vista, las alas dobladas a lo largo de la espalda pero sin sobresalir del abdomen.

The mantid withdrew her foot and started to circle the hole rather than cross it.
La mantis apartó el pie y empezó a rodear el agujero en lugar de cruzarlo.

The mantid stepped into the freezer, evidently confused by the twirling bodies all around.
La mantis entró en el frigorífico, confusa entre los cuerpos que colgaban y se balanceaban a su alrededor.

The mantid moved forward to the edge of the hole and halted, fixing them with a predator’s stare.
La mantis avanzó hacia el borde del agujero y se detuvo, mirándoles con ojos de depredador.

The mantid body sprawled in the grass, attracting insects and birds.
El cuerpo de la mantis estaba encima de la hierba y atraía a insectos y pájaros.

Female praying mantids famously devour the heads of their lovers – who continue to copulate unabated.
Las mantis religiosas son famosas por comerse las cabezas de sus amantes, que no por ello dejan de copular.