manx shearwater oor Spaans
manx shearwater
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Puffinus puffinus
pardela pichoneta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manx shearwater
en
A long-winged pelagic seabird, Puffinus puffinus, of the family Procellariidae
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pardela pichoneta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manx Shearwater
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pardela pichoneta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The vision of the Manx shearwater has a number of adaptations to its way of life.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
A Manx shearwater was taken from Wales to Boston, far off its normal migratory route.
! MalditoPucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?jw2019 jw2019
For Manx shearwaters there is no place like home.
No se molestejw2019 jw2019
We can sit here for four hours and see nothing but a few Manx shearwaters.
Estaba acojonadoLiterature Literature
Manx shearwater || Puffinus puffinus
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?EurLex-2 EurLex-2
(b) What experiments with a Manx shearwater and with homing pigeons show that these birds are versatile navigators?
Te dejas arrastrarjw2019 jw2019
Some Manx shearwaters Puffinus puffinus do this same journey in reverse.
Esta corte marcial ha terminadoWikiMatrix WikiMatrix
The Manx shearwater had to know where it was when released in Boston to determine the direction to Wales.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarlojw2019 jw2019
Manx shearwaters migrate from Wales to Brazil, leaving behind their chicks, which follow them as soon as they can fly.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierrajw2019 jw2019
Some small species, such as the Manx shearwater, are cruciform in flight, with their long wings held directly out from their bodies.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?WikiMatrix WikiMatrix
It was formerly treated as a subspecies of the Manx shearwater (Puffinus puffinus) and is now often placed in Townsend's shearwater (Puffinus auricularis).
Es muy talentoso, NathanWikiMatrix WikiMatrix
These include the Corys shearwater and Mediterranean gull in the Mediterranean and the Black-legged kittiwake, Black guillemot and Manx shearwater in the NE Atlantic[10].
Vaya al final del trenEurLex-2 EurLex-2
Studies in other petrel species such as the Manx shearwater, wandering albatross, and Cory's shearwater, have shown that birds return to the site in which they fledged.
Claro, hay ciertas excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Although the Manx shearwater has adaptations for night vision, the effect is small, and it is likely that these birds also use smell and hearing to locate their nests.
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
As they are long-lived birds, they may cover enormous distances during their lives; one record-breaking Manx shearwater is calculated to have flown 8 million km (5 million miles) during its over-50 year lifespan.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!WikiMatrix WikiMatrix
A Manx shearwater breeding on Copeland Island, Northern Ireland, is currently (2003/2004) the oldest known wild bird in the world: ringed as an adult (at least 5 years old) in July 1953, it was retrapped in July 2003, at least 55 years old.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóWikiMatrix WikiMatrix
20 In addition, it is clear that the lesser spotted eagle, the Terek sandpiper, the black-shouldered kite, the red-breasted flycatcher, the Manx shearwater and the Thekla lark, which are among the species set out in Annex I to the Directive, were not in any event protected by any SPA designation on French territory at the end of the period laid down in the reasoned opinion.
Un poco más de salEurLex-2 EurLex-2
Some Manx Shearwaters do this same journey in reverse.
En mi unidad, golpearon a dos hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Manx shearwater, like many other seabirds, visits its breeding colonies at night to reduce the chances of attack by aerial predators.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During migration in the spring and summer, thousands of sea birds fly above the cap, especially Manx shearwaters (Puffinus puffinus) and shearwaters (Calonectris diomedea).
Un color precioso.- ¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manx shearwaters frequently carry feather lice (Mallophaga) most of which either the feather-eatiers in the groups ischnocera, or Amblycera which also consume blood.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European population of the Manx shearwater has been estimated at 350,000–390,000 breeding pairs or 1,050,000–1,700,000 individual birds and makes up 95% of the world total numbers.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the Manx shearwater has adaptations for night vision, the effect is small, and it is likely that these birds also use smell and hearing to locate their nests.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manx shearwaters also nest underground and often live in their own burrows alongside puffins, and their burrowing activities may break through into the puffin's living quarters resulting in the loss of the egg.
Peso bruto (kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until now, only a few birds have come to visit us: a young gannet (Sula bassana), a couple of Manx shearwaters (Puffinus puffinus) and almost at the end of the day, a great skua (Catharacta skua).
Los voy a matar, chicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.