many children oor Spaans

many children

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muchos chicos

But many children come every day to school from there.
Pues muchos chicos vienen todos los días a la escuela desde allí.
GlosbeMT_RnD

muchos hijos

They were happy and had many children.
Fueron muy felices y tuvieron muchos hijos.
GlosbeMT_RnD

muchos menores

As a consequence, many children have been injured or have even lost their lives
Como consecuencia, muchos menores han resultado heridos o han perdido incluso la vida
GlosbeMT_RnD

muchos niños

Each year many children are kidnapped by members of their own families.
Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

how many children you have
cuántos hijos tiene · cuántos hijos tienen · cuántos hijos tienes
how many children does he have
cuántos hijos tiene
having many children
de muchos hijos · prolífico
how many children does she have
cuántos hijos tiene
how many children she has
cuántos hijos tiene
how many children he has
cuántos hijos tiene
how many children they have
cuántos hijos tienen
how many children do you have
cuántos hijos tiene · cuántos hijos tienen · cuántos hijos tienes
many children had been sexually abused
muchos niños habían sufrido abusos deshonestos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
How many children would you expect this family to have?
¿Cuántos hijos esperaría que tenga esta familia?Literature Literature
As a result, many children had taken to the streets, becoming vulnerable to trafficking and exploitation.
De resultas de ello, muchos niños han pasado a encontrarse en la calle, con lo que son vulnerables a la trata de seres humanos y a la explotación.UN-2 UN-2
Like many children of my generation, I had measles and chickenpox.
Como muchos niños de mi generación, tuve sarampión y varicela.Literature Literature
Now many children have been born (wiggle all ten fingers).
Hubo muchos niños nacidos (levantar los dedos de las dos manos, agitándolos)LDS LDS
It indicated that many children had to walk more than five kilometres to go to school.
Indicó que muchos niños debían caminar más de cinco kilómetros para ir a la escuela.UN-2 UN-2
Although many children are casted because of suspected hairline fractures, immobilization is contraindicated.
Aunque muchos niños son escayolados debido a la sospecha de fracturas finas, la inmovilización está contraindicada.Literature Literature
People eat these to be blessed with many children, as herring generally produce a lot of eggs.
Las personas consumen esto para tener muchos hijos, ya que el arenque generalmente produce muchos huevos.gv2019 gv2019
"How many children in ""extraordinarily difficult conditions"" remained unrecorded?"
¿Cuántos niños, «colocados en el hogar en las condiciones más penosas» no han sido registrados por la estadística?Literature Literature
Among those who come here are many children and students.
Entre quienes vienen aquí hay muchos niños y estudiantes.Europarl8 Europarl8
Many children up along the Klamath River have passed away with disease.
Muchos niños que vivían en la parte alta del río Klamath han fallecido por enfermedad.Literature Literature
· School supplies for children from vulnerable families with many children;
- Material escolar para los hijos de familias numerosas vulnerables.UN-2 UN-2
The organized nature of such offences made it difficult to establish how many children were affected.
Al tratarse de delitos relacionados con el crimen organizado, es difícil establecer el número de niños afectados.UN-2 UN-2
Before modern medicine, so many children didn’t live to grow up.
Antes de la medicina moderna, había tantos chicos que no llegaban a terminar su infancia.Literature Literature
Many children's clubs in different parts of the country are assisted with access to information
Muchos clubes infantiles en diferentes partes del país reciben asistencia para el acceso a la informaciónMultiUn MultiUn
How many children are singing in total?”
¿Cuántos niños están cantando en total?».Literature Literature
Far too many children remain out of school and the dropout rate is staggering
Demasiados niños permanecen fuera de la escuela y la tasa de deserción es enormeMultiUn MultiUn
How many children did you have by your first wife?”
¿Cuántos hijos le dio su primera esposa?Literature Literature
The CHAIRPERSON asked how many children typically made up a family in the “SOS Kinder” children’s villages.
El PRESIDENTE se interesa por conocer el número total de niños que forman una familia típica de las aldeas infantiles “SOS Kinder”.UN-2 UN-2
The first is the dreadful social situation of many children in Russia.
El primero es que la situación social de muchos niños en Rusia es muy mala.Europarl8 Europarl8
She had ulcers on her legs from having so many children in a row.
Tenía varices en las piernas de tener tantos hijos seguidos.Literature Literature
Cindy was nearby in New Hampshire; she’d had many children quickly and a husband who wanted her home.
Cindy vivía cerca en New Hampshire; había tenido muchos hijos muy pronto y su marido quería que estuviera en casa.Literature Literature
“I doubt I have ever seen so many children so blissfully happy all at one time,” he said.
– Creo que nunca había visto juntos a tantos niños y tan absolutamente felices -dijo-.Literature Literature
His story was among those of many children in Africa – just terrible.
Su historia era como la de tantos otros niños en África: terrible.Literature Literature
Many children have trouble sleeping through the night; is that the case for Cassandra?
«Muchos niños tienen problemas para dormir por la noche: ¿Es este el caso de Casandra?Literature Literature
Many young boys, many children.
Muchos chicos jóvenes, muchos niños.Literature Literature
76972 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.