many foods oor Spaans
many foods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
muchas comidas
Many foods can be boiled.
Muchas comidas se pueden hervir.
muchos alimentos
Trace amounts of acrylamide are present in many foods cooked at high temperatures.
Se presentan ligeras cantidades de acrilamida en muchos alimentos cocinados a altas temperaturas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hydrocarbons are present at low levels in many foods but their origin is often uncertain.
Roma se regocija con tu retorno, CésarEurLex-2 EurLex-2
You can't imagine how many foods actually start with the letter Q.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su usoen este grupo de edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many foods are shared by several regions of Italy, for example polenta in much of the north.
Lamento llegar tardeLiterature Literature
Phosphorus is widespread in many foods and is found in high amounts in foods that contain protein.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?Literature Literature
For example, the Pythagoreans observed many food taboos.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
The price of many foods has declined relative to the family budget.
Eres fuerteLiterature Literature
Many foods have the potential to stimulate an allergic reaction (see pages 101 103).
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
In so many foods we eat.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dried salt contains about 0.5% water, coal about 4%, and many food products about 5%.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
It's called Spirulina, and it's an edible seaweed, used in many food supplements.
Claro que te conozco, amigogv2019 gv2019
Many foods are dried in this way.
Él tiene negociosLiterature Literature
There is also many food stores, supermarkets and Italian deli's selling delicious local products.
No me preocupoCommon crawl Common crawl
Because of the abundance of ascorbic acid in many foods, scurvy has ceased to be a global problem.
¿ Estás bien?Literature Literature
You get to like the flavor in time, as with so many foods.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
Proteins are found in many foods.
Existe la vocación, ¿ no?Literature Literature
They are commercially packaged in small boxes and sold at many food shops in Yogyakarta.
Disculpe pero nosotros no somos perrosWikiMatrix WikiMatrix
Many foods, such as ice cream, contain colorings.
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
Why are anaerobic microbes important for mak- ing many foods?
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
He was a pale young man with a great many food allergies.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
Indeed, the current global economic situation presented serious difficulties for many food- and energy-importing developing countries.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloUN-2 UN-2
With a strong aroma and hot and pungent taste, they are used to flavour many foods.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
It’s also good for reheating many foods.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasLiterature Literature
How many food-insecure or otherwise vulnerable people are there?
Si tiene una pluma, le doy la direcciónUN-2 UN-2
There are also many foods that increase the amount of acid we have in our stomach.
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
Various other minerals, like chlorine, cobalt, tin, and zinc, are found in many foods.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesLiterature Literature
41320 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.