Battle of Marathon
Batalla de Maratón
marathoner oor Spaans
marathoner
en
Someone who participates in marathons and other long-distance races.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
maratoniano
There were undoubtedly young women like you on this marathon trip.
Sin duda, en ese viaje maratoniano había mujeres jóvenes como ustedes.
maratonista
Curnow, have you heard the one about the marathon runner and the chicken?
Curnow, ¿conoces la del maratonista y el pollo?
corredor de maratón
We'd be like marathon runners holding hands over the finishing line. Yeah!
Seriamos como corredores de maratón tomados de la mano acabando en la línea. ¡ Sí!
maratoniana
There were undoubtedly young women like you on this marathon trip.
Sin duda, en ese viaje maratoniano había mujeres jóvenes como ustedes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weddings are a blood, sweat and tears marathon, my friend.
Para lograrlo usó íconosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody in this half-marathon, she whispered, knows whether they’ll make it to the end.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Literature Literature
All the while, her heart fluttered so quickly that it sounded like she’d just run a marathon.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
They are: Otis Davis, medallist in the 400 and 1600 metre relay in 1960; Elliott Denman, medallist in the 50,000 metre walk in 1956; Hazel Greene of Ireland, medallist in archery in 1980, 1985 and 1988; and Tegla Loroupe of Kenya, two-time winner of the New York Marathon, which will take place again this weekend.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteUN-2 UN-2
A Jack-off marathon?
He estado viajando y estoy toda... desarregladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahh, I remember Marathon, children.
Y no soy una asesina del amorLiterature Literature
He collapsed, however, in the 1908 Olympic Games marathon, along with several other leading runners, and a rematch was organized the same year at Madison Square Garden in New York City.
¡ Jefe, no está trabajando!WikiMatrix WikiMatrix
No.Yourself is a repressed headcase that beats more meat than Rocky Balboa. By hiding porn, taking her to joints you hate, training for a marathon...... you' re not showing the real you
Más o menos.- ¿ Casada?opensubtitles2 opensubtitles2
The Best Western Hotel Bahnhof-Terminus is a family oriented hotel conveniently located in the heart of Davos just minutes away from Jacobshorn Mountain and the Persenn ski region. This Davos-Platz hotel is situated close to several area attractions and events including the Swiss National Park, Swiss Alpine Marathon, Davos Festival and the Spengler Cup.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosCommon crawl Common crawl
Sporting events have not been spared, and one of the world's most famous marathons is destined to be affected by the aftermath of the storm.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminogv2019 gv2019
Marathon held a game and drew 1–1 against Santos of Brazil in 1969, note that Pelé was lined-up the second half.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónWikiMatrix WikiMatrix
I’m so exhausted from being charming, it’s like I ran the marathon.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesLiterature Literature
My men also say that it was you who slayed the good King Darius at Marathon.
lo haré- A eso me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you participate in the marathon?
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Running a marathon might be tricky.'
Así que debo casarme yoLiterature Literature
As long as this marathon sleeping ( 10 to 15 hours) doesn’t last more than a few days, it is nothing to worry about.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosLiterature Literature
“No, you should be exhausted after running the New York Marathon.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
Also, Marathon is interested in integrating ecommerce into the entire business.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
Yoplait has been the primary sponsor of Race for the Cure, a marathon held to raise additional research money, since 2001.
Me vio y se acercó a míWikiMatrix WikiMatrix
“Sixteen,” I corrected her, checking out the woman’s pink marathon T-shirt she handed me.
El diablo, probablementeLiterature Literature
It was like being a runner in a marathon: he had just passed the pain barrier and now he must continue.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Validation of the Spanish version of the Motivations of Marathoners Scales (MOMS)
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?scielo-title scielo-title
"Cross Country Skiing Training Systems 1” (1972) "Functional Anatomy of Cross Country Skiing" (1972) "Sense of balance training" (1974) "Cross Country Skiing Coach and Trainer Notes" (1977) "Cross Country Skiing Training Systems 2" (1982) "Training plans" (1986) "The Marathon" (1993) "Book of Races" (1998) "Endurance runner training.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoWikiMatrix WikiMatrix
Stanislaus (Grenada): In the seven years of marathon debate on the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters, everything that should be said has been said, but not everyone has said it.
Mira, oye, te prometo algoUN-2 UN-2
The Chair's proposals were discussed in marathon bilateral consultations, intensive and arduous, with almost half of the delegations, for about # hours
Queríamos ver al gorilaMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.