margin of profit oor Spaans

margin of profit

naamwoord

the ratio gross profits divided by net sales

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

margen de beneficio

A margin of profit of 8 % was found to be reasonable in this case.
Un margen de beneficio del 8 % se consideró razonable en este caso.

margen de beneficios

A margin of profit of 8 % was found to be reasonable in this case.
Un margen de beneficio del 8 % se consideró razonable en este caso.

margen de ganancias

naamwoord vroulike

margen de provecho

naamwoord

margen de utilidad

Soortgelyke frases

margin-of-profit ratio
margen de beneficios · margen de utilidad

voorbeelde

A margin of profit of 8 % was found to be reasonable in this case.
Un margen de beneficio del 8 % se consideró razonable en este caso.

The constructed values were determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
Los valores calculados se determinaron sumando el coste de producción y un margen de beneficios razonable.

(ii) the constructed value, determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit. (...)
ii) el valor calculado, obtenido mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable [...]»

(ii) the constructed value, determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit ....
ii) el valor calculado, obtenido mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable [...]»

"the constructed value, determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
"[...] el valor calculado, obtenido mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable.

For example, I need to know the margin of profit over gross expenditure of every book we publish.
Por ejemplo, necesito conocer el margen de beneficio sobre el coste bruto de cada libro que publicamos.

After 1815 these advantages appeared increasingly offset by the narrowing margin of profit.
Después de 1815 estas ventajas se vieron cada vez más neutralizadas por la reducción del margen de ganancias.

i(ii) the constructed value, determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
ii) el valor calculado, obtenido mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable.

The constructed value was determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
Este último fue obtenido mediante la suma del coste de producción y de un margen razonable de beneficio .

“Ivory purchased at government auctions leaves very little margin of profit,” the old man hissed.
–El marfil comprado en las subastas del gobierno deja muy poco margen de ganancia -siseó el anciano-.

The margin of profit improved during these years, as shown by the higher ratio of net to gross.
El margen de beneficio mejoró durante estos ejercicios, tal como indica el mayor ratio de neto sobre bruto.

the actual costs of the non-Community carrier providing the services, plus a reasonable margin of profit
los costes reales de la compañía aérea no comunitaria más un margen de beneficio razonable

Although inexpensive, paper clips have provided the firm with a high margin of profitability.
Aunque son baratos, los clips han proporcionado a la compañía un alto margen de utilidad.

(ii) the constructed value, determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
ii) el valor calculado, obtenido mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable.

And I want to know why, in almost a year... there isn't even a small margin of profit.
Quiero saber por qué, en casi un año, no ha habido ningún margen de beneficio.

I hardly think the margin of profit would be a big one.
No creo que el margen de beneficio sea grande.

I work on a slim margin of profit, with all of my capital at work.
Yo trabajaba con un reducido margen de beneficio, con todo mi capital empleado en el negocio.

A margin of profit of # % was found to be reasonable in this case
Un margen de beneficio del # % se consideró razonable en este caso

`the constructed value [shall be] determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
«El valor calculado [se obtendrá] mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable.

(48) Constructed values were determined by adding cost of production and a reasonable margin of profit.
(48) Los valores normales se determinaron añadiendo el coste de producción y un margen de beneficio razonable.

( II ) THE CONSTRUCTED VALUE , DETERMINED BY ADDING COST OF PRODUCTION AND A REASONABLE MARGIN OF PROFIT .
ii ) el valor calculado , obtenido mediante la adición del coste de producción y de un margen de beneficios razonable .

Next it is said that this method of determining the "reasonable margin of profit" is unpredictable .
Se afirma, por otra parte, que dicho método de determinación del "margen de beneficio razonable" es imprevisible.

Reasonable margin of profit (profit allowance) for the developer
Un margen de beneficios "razonable" para el promotor

“And what margin of profit are you working on at twelve dollars and fifty cents a foot?”
– ¿Y cuál es su margen de ganancia a doce dólares con cincuenta los treinta centímetros?