mark sensing oor Spaans

mark sensing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

detección de marcas sensibles

Termium

lectura de marcas sensibles

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mark sense card
ficha perforada sensibilizada · tarjeta para lectura gráfica · tarjeta perforada sensibilizada
mark-sense voting
voto con papeleta de lectura electrónica
mark-sense
sensibilizar
reproducer with mark sensing
reproductora de marcas
mark sense
detección de marcas sensibles · lectura de marcas sensibles · sensibilizar
mark sensing reproducer
reproductora de marcas
mark-sensing card
ficha perforada sensibilizada · tarjeta para lectura gráfica · tarjeta perforada sensibilizada
mark-sensed card
ficha perforada sensibilizada · tarjeta para lectura gráfica · tarjeta perforada sensibilizada

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mark sensed the shadowy league of grandmothers again.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
But the Dictionary had marked sense 1 as ‘Obs. exc. arch.’
Escuchen estoLiterature Literature
Mark sensed the urgency of the situation.
¿ Qué pasa contigo, Kara?Literature Literature
He has a musical nature and a marked sense of rhythm.
En el GloriamóvilLiterature Literature
That "mark sense" technology was widely used by businesses in the 40s, 50s, and 60s.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
She had a marked sense of humor, but it wasn’t in evidence at the moment.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroLiterature Literature
‘I think Lucien would have liked it,’ said Mark, sensing Angie’s hatred of the thing.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
When Mum left us, Mark’s sense of isolation became worse.
Es una debilidadLiterature Literature
Over the years he had come to appreciate Mark’s sense of humour.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
Mark’s words, Mark’s sense of humor.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Mark sensed she didn't wish to be touched, and indeed he was in no mood to do so.
Presupuesto y duraciónLiterature Literature
All had a degree of optimism and a marked sense of humor.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoLiterature Literature
Mark sensed fear, fear of the unknown, fear of H.A.L.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
They head out into the hallway, where a fresh wave of heat and stench assaults Mark’s senses.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraLiterature Literature
Mark sense forms, optical scanning or computerised sensory analysis may also be used.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
Card punches with an option to detect mark sense cards could then punch the corresponding information into the card.
Ayuden a esta mujer!WikiMatrix WikiMatrix
The class of 2014, according to several participants, had been a particularly collegial group, with a marked sense of team spirit.
¿ Querrá recibirme?UN-2 UN-2
Mark sense (electrographic) cards, developed by Reynold B. Johnson at IBM, have printed ovals that could be marked with a special electrographic pencil.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosWikiMatrix WikiMatrix
She had a marked sense of the ridiculous and had long ago ceased to care a jot what anyone else thought of her.
¿ Esto basta?Literature Literature
The first successful optical mark-sense scanner was developed by Everett Franklin Lindquist as documented in US Patent 3,050,248 (filed in 1955, granted in 1962).
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadWikiMatrix WikiMatrix
This and a variety of related machines allowed IBM to migrate a wide variety of applications developed for its mark sense machines to the new optical technology.
La clave es manipular la radiaciónWikiMatrix WikiMatrix
During the same period, IBM also developed a successful optical mark-sense test-scoring machine, as documented in US Patent 2,944,734 (filed in 1957, granted in 1960).
No, gracias, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
They were also used by some school systems such as Arlington, VA, and Renton, Washington, which used pencil mark-sense cards with card readers to accommodate classroom use.
No, no lo sé, puta idiotaWikiMatrix WikiMatrix
In the nineties, its leadership in the tourist economy fostered a marked sense of “urban self-esteem” which, over the past twenty years, has gradually turned into a clamour for authenticity.
¿ Podemos hacerlo?Common crawl Common crawl
The first mark sense scanner was the IBM 805 Test Scoring Machine; this read marks by sensing the electrical conductivity of graphite pencil lead using pairs of wire brushes that scanned the page.
Todos nosotros salimosWikiMatrix WikiMatrix
2309 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.