fragmented market
mercado fragmentado
market fragmentation oor Spaans
market fragmentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fragmentación del mercado
There must come an end to market fragmentation.
Debe ponerse fin a la fragmentación del mercado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In fact, market fragmentation is increasing the costs of defence equipment in Europe.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoEurLex-2 EurLex-2
There must come an end to market fragmentation.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Integrating these catalogues into European catalogues would avoid market fragmentation at EU level.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The EESC believes that the EU must act to counter market fragmentation effectively.
¿ Te has vuelto asustadizo?EurLex-2 EurLex-2
Promoting connectivity and tackling Single Market fragmentation in the telecoms sector
La mayoria inocentesEurLex-2 EurLex-2
We reviewed various symptoms of financial market fragmentation in our discussion.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?not-set not-set
It is easy to be swayed by arguments about how costly such market fragmentation would be.
Ámbito de aplicaciónNews commentary News commentary
Even if important, these initiatives bear the risk of creating market fragmentation and interoperability issues.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These include scarce R&D investment in the information technology sector as well as market fragmentation.
* Perdió ese tren de medianoche *Common crawl Common crawl
Hasty or inadequate regulatory responses to these challenges risk creating inequality and market fragmentation.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalEurLex-2 EurLex-2
This is four times higher than a situation where the market fragmentation along national borders continued to exist.
De mi amigo, sólo dirénot-set not-set
Reasonable ACT divergences would prevent car market fragmentation, and prevent increased tax avoidance in future.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresEurLex-2 EurLex-2
A Directive with potentially differing national implementations runs the risk of perpetuating the current payment market fragmentation.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreEurLex-2 EurLex-2
This is exacerbated by financial market fragmentation along national borders due to feedback loops between banks and sovereigns.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión:el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaEurLex-2 EurLex-2
- MARKET FRAGMENTATION
Estaba tratando de escapar de los BritánicosEurLex-2 EurLex-2
Market fragmentation in eHealth is aggravated by the lack of technical and semantic interoperability
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialoj4 oj4
The number of brands grew and created market fragmentation.
Siéntelo, siénteloLiterature Literature
The trend towards market fragmentation has limited the application of mass marketing techniques.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
Somali Arms Markets: fragmentation, transnational links and business opportunities
¿ Dónde está la estación médica?UN-2 UN-2
In short, the result is market fragmentation that puts EU securities markets globally at a severe competitive disadvantage.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoEurLex-2 EurLex-2
Look at this stuff. Market fragments, what is that suppose to be?
Todos los díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, taking into account the market fragmentation, the agreement will not eliminate competition.
Presiento que daremos grandes golpesEurLex-2 EurLex-2
5480 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.