marriage vow oor Spaans

marriage vow

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voto matrimonial

However, the exchanging of marriage vows is a serious matter.
Pero un voto matrimonial es un asunto muy serio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

marriage vows
votos matrimoniales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Do you actually think I’d consent to lie with you without benefit of marriage vows?”
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
As if she once again heard her own voice speak the marriage vows shackling her to Gale.
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
If you will live up to your marriage vows, then...
Me alegra que te gusten, CorbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your marriage vows include the word ‘obey’.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLiterature Literature
Marriage vows, they're so ancient, they're so elderly, they're so...
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also makes clear that God views faithfulness to one’s marriage vows as a sacred responsibility.
minutos en responder, Señorjw2019 jw2019
You broke our marriage vows, not I.”
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
“And I shall make you happy,” I say, quoting the marriage vows.
que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Literature Literature
I decided one day that, despite my marriage vows, that wasn’t the life I wanted, or deserved.
Ahora es mi familiaLiterature Literature
My claim on her cuts directly across the marriage vows of this world and God knows the end.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
I told him it was difficult for me to think of breaking marriage vows.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
Binding vows are vows of friendship, closer akin to a warrior’s vows than marriage vows.
Todos la pasamos malLiterature Literature
‘I have explained that my mother broke her marriage vows.
Sí, para hablar contigoLiterature Literature
I want to retake my marriage vows.
Cuatro o cinco millones de dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why don't you put those marriage vows here?
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesLiterature Literature
Uh, I think you're confusing the marriage vows with Batman's pledge to Gotham city.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one such ceremony, “marriage vows are repealed.
Tiene experiencia De gran sonerojw2019 jw2019
“I’d like to say that it was something noble, like our marriage vows.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
But you're the one breaking the marriage vows.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I broke my marriage vows for 12 years.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
like having a relationship with Charlotte, like breaking your marriage vows.
¡ Te vuelvo a llamar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, marital unfaithfulness could result in dissolving the marriage vows, union and contract.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Grace Paget had never broken her marriage vows.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
What about your marriage vows?
Flota en el aire, sin propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No way should Mara have ever taken a marriage vow promising to love and obey.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
1363 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.