got married
contrajeron matrimonio
married oor Spaans
married
en
In a state of marriage; having a wife or a husband.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
casado
en
In a state of marriage; having a wife or a husband
They sleep in separate bedrooms even though they're married.
A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.
casada
en
In a state of marriage; having a wife or a husband
They sleep in separate bedrooms even though they're married.
A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.
marital
Good, describe their married life in a word or two.
Bien, describa su vida marital en un par de palabras.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
matrimonial · casado, -a · casados · contrajeron matrimonio · se casó con · casar · esposo · marido · casaba · casé · casó · conyugal · desposado · esposa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Married
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
how long have you been married
cuánto tiempo lleva casado · cuánto tiempo llevan casados · cuánto tiempo llevas casado
Do you want to get married?
¿Quiere casarse? · ¿Quieren casarse? · ¿Quieres casarte conmigo? · ¿Quieres casarte?
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But when people get to know that I've refused to get my daughter married to your son you will know what it means to be humiliated.
No puedo, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You would have married another teacher.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With anyone other than the guy I was supposed to marry.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are the most disgusting man in the world, and I am married to you.
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gustavo married an American citizen, but Julia remains undocumented as she works her way through college.
¡ Es sólo un arma!gv2019 gv2019
Married men who indulge in pornography weaken the ties of tenderness binding them to their wives, for it is actually cheating on their wives.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!jw2019 jw2019
“Hey, dudes, my buddy is getting married tomorrow,” Eric said to the young guys.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deLiterature Literature
But, Ned, you don’t truly imagine I ever wanted you to marry into a family like the Gallaghers, do you?
Pero flotaba cuando emergíLiterature Literature
Would you marry me?
¿ Aún respiras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Marrying you was the best thing that’s ever happened to me, Brynne.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
‘A Swedish prince marrying a Russian princess.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
But you agreed to marry Ahmad.
Está mi torneo para terminarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Neville—why the devil didn’t you marry him?”
¡ No me gusta!Literature Literature
“How can he be married to her?”
Es unlugar preciosoLiterature Literature
Oh, my God, we're getting married!
Es el azufreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's not possible, he's married.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CARRIE: I was getting all set to marry Junior again when I got your call.
Y si tu madre no me lo decíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had made up her mind that Nicole and Christopher should marry, and nothing would deter her.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
I don't think he wants to marry me.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Crispin came to me shortly after you refused to marry him.
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
Few men marry into a family of witches easily, and on some level Brayden knew what he was getting into.
Buscamos a su hijoLiterature Literature
I’ve told you I have no desire to marry.”
Claro, cieloLiterature Literature
When the suicide of Turing was mentioned, G asked whether Turing was married.
Exacto, no quieroLiterature Literature
She had been a journalist before she married, and she still wrote books and magazine articles.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
" I'm going to marry you. "
Eso no es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.