match book oor Spaans

match book

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carterita de cerillas

carterita de cerillos

carterita de fósforos

librito de fósforos

Soortgelyke frases

book of matches
caja de cerillas

voorbeelde

Drawers that had once overflowed with match-books, buttons, rubber bands, were now very nearly empty.
Cajones que siempre habían estado llenos de cajas de cerillas, botones y cintas elásticas, ahora estaban casi vacíos.

He stared at the match-book, which was a darker green.
Miró la caja de cerillas, que era de un verde más oscuro.

(ba) to facilitate the restoration of a matched book;
b bis) para facilitar que se vuelva a casar una cartera;

"""We'll check the newspaper and the match book for fingerprints,"" Kinglake said shortly."
—Examinaremos el periódico y la caja de cerillas en busca de huellas digitales —observó brevemente Kinglake—.

The song was written on the back of a match book.
La letra fue escrita en la parte de atrás de un libro de matemáticas.

That could be a match book.
Eso podría ser una caja de cerillas.

A balanced book is often called a matched book.
Un libro equilibrado a menudo se denomina libro compensado.

A coded message, keyed to matching books.
Es un mensaje en código que se descifra con el mismo libro

(c) re-establish a matched book following a default event;
c) volver a casar una cartera tras un caso de incumplimiento;

The match book carried a brief message: Sea View Motel — The Place to Stay in Astoria, Oregon.
La caja de cerillas llevaba escrito un mensaje breve: «Sea View Motel - El lugar para hospedarse en Astoria, Oregón.»

And there was an annoying piece of paper—he glanced down over the knees; was it a match book?
Y había un irritante trozo de papel —miró por delante de sus rodillas; ¿era una carterita de cerillas?

He returned to the shed, collected the box of letters and a match-book from the sill, and brought them out to the beach.
Regresó al cobertizo, cogió la caja de cartas y unas cerillas y las llevó a la playa.

Retail services, retail store services, vending services, kiosk services, vending machine services, all in relation to tobacco, smokers' articles, matches, books, and collectable coins
Servicios de venta al por menor, servicios de ventas al por menor en tienda, servicios de venta automática, servicios de quiosco, servicios de máquinas distribuidoras, todos en relación con tabaco, artículos para fumadores, cerillas, libros y monedas coleccionables

Suppose I had a client who wanted to order some match books but he wanted to have the striking strip on the front of the matches.
Si un cliente quiere una caja de cerillas, pero con la pista cero el frente.

This table lists all of the book’s projects in a sequence that matches the book’s sequence.
Esta tabla enlista todos los proyectos en una secuencia que concuerda con la secuencia del libro.

Yeah, well, she's been coming home late, and you know, which shouldn't set off any alarm bells in itself but, he finds this little match book from a hotel.
Sí, bueno, ella ha estado viniendo a casa tarde, y tú sabes, no debería desencadenar... ninguna alarma en sí pero, se encontró este pequeño... libro de citas en su hotel.

It was alleged that three basic models of the Community industry were wood-stem book matches, whereas the corresponding book matches exported by the company were made of carton paper (card-stem book matches).
Dicho exportador alegó que tres de los modelos básicos de la industria de la Comunidad eran fósforos de madera en carteritas, mientras que los correspondientes fósforos en carteritas exportados por la empresa eran de cartón (fósforos de cartón en carteritas).

A glass of milk, a sandwich, a match, a book.
Un vaso de leche, un bocadillo, una cerilla, un libro.

Decide which most closely matches your book contents.
Decide cuál de ellas se acerca más al contenido de tu libro.

In that sense, you will become the person who matches the books you have kept.
En ese sentido acabamos en personal sintonía con los libros que hemos conservado.

None of the hand writing matches the books.
Y la escritura de ninguno se corresponde con la de los libros.

Explaining how each killing matches the book.
Explicando cómo coincide cada asesinato con el libro.

If they were very lucky, they would also find matching flights booked in the name of her partner.
Y si tenían mucha suerte, encontrarían reservas coincidentes con el nombre de su compañero, fuera quien fuese.

Then below, a matching Great Books collection they subscribed to by mail.
Más abajo, una colección combinada de Great Books a los que se había suscrito por correo.

‘I can’t imagine that every detail of that murder matches the book.
Me cuesta creer que todos los detalles del asesinato coincidan con los del libro, es simplemente una casualidad.