match the words oor Spaans

match the words

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

empareja las palabras

emparejar las palabras

emparejen las palabras

Soortgelyke frases

match the words with the pictures
empareja las palabras con las imágenes · emparejar las palabras con las imágenes · empareje las palabras con las imágenes · emparejen las palabras con las imágenes

voorbeelde

But the tone of his voice did not match the words.
Sin embargo, el tono de su voz no respaldaba sus palabras.

But it does match the word bad somewhere in the middle.
Pero coincide con la palabra mal en algún lugar en el medio.

It helps to match the words with the object or action.
Es útil hacer corresponder las palabras con el objeto o la acción.

Stella walked through the gate, trying to match the word to the place.
Stella entró e intentó que ese sitio correspondiera a esa palabra.

So you can see that the first line matches the word george bush, all lower case.
Para que pueda ver que la primera línea coincide con la palabra george bush, todas minúsculas.

She frowned, trying to match the word with anything she’d heard or read.
Frunció el ceño, tratando de hacer coincidir la palabra con todo lo que había escuchado o leído.

“Okay,” she said, although Chris thought her expression didn’t match the word at all.
—Perfecto —dijo, aunque a Chris le pareció que su expresión no se correspondía en absoluto con aquella palabra—.

When you speak, your expression does not always match the words you use.’
Cuando hablas, tu expresión no siempre casa con las palabras que utilizas.

Yinger answered with a giggle, “Those two lines seem to match the words on your locket, miss.”
Yinger respondió pasmada: —Señorita, esas dos líneas coinciden con las palabras de su medallón.

I can’t match the words with the facial expression.
No puedo cotejar las palabras con la expresión facial.

But you might want to just match the word good or bad at the beginning.
Pero puede que desee sólo coinciden con la palabra buena o mala al principio.

“Bullshit,” Father Wycazik repeated, matching the word with a scowl as he turned his back on his curate.
—Idioteces —repitió el padre Wycazik, reforzando la palabra con el ceño fruncido al darle la espalda a su coadjutor.

Match the words and the images!
Entonces les pide que emparejen las palabras y las imágenes.

Invite them to point to a picture they think matches the words you sing.
Invíteles a que señalen una lámina cuando consideren que concuerda con las palabras que está cantando.

When she raised her eyes to his, their seriousness did not match the words which had been spoken.
Cuando le miró a los ojos, la seriedad de su mirada no se correspondía con la ligereza de su tono.

It said match the word good at the beginning or the word bad.
Dijo coincidir con la buena al principio de la palabra o la palabra mala.

A frightening sight—to match the words she had already heard—greeted her.
Una aterradora escena, en consonancia con las palabras que acababa de oír, le dio la bienvenida.

But in the first three lines match the word good in the beginning so they match right away.
Pero en las tres primeras líneas la palabra bueno en un principio para que coincidan Ahora mismo.

I truly believe I never intended to match the word to the deed, though perhaps Isabel did.
Creo sinceramente que jamás pretendimos convertir nuestras palabras en actos, aunque tal vez Isabel sí.

He knew his voice didn’t match the words, and that the other man would hear it.
Sabía que su voz no concordaba con sus palabras, y que el otro hombre se daría cuenta.

Our facial expressions don’t match the words we’re saying.
Nuestras expresiones faciales no coinciden con las palabras que decimos.

Henry is surprised at his tone, which is more leaden than angry, not quite matching the words.
Henry se sorprende al oír su tono, más triste que enfadado, algo que no acaba de encajar con sus palabras.

One by one she matched the words with the men as she took in the new scene.
Uno por uno, les fue adjudicando las palabras a cada uno de los hombres conforme iba asimilando la nueva escena.

And yet he does not match the words of the prophecy.
Pero aun así no coincide con las palabras de la profecía.

Garrod had difficulty matching the words to the kaleidoscope of his feelings.
-Garrod tuvo dificultad en que sus palabras se correspondieran con el calidoscopio de sus sentimientos-.