matchstick man oor Spaans

matchstick man

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

monigote

naamwoord manlike

The man is smiling as he shows a picture portraying a `matchstick man' with a beard and wearing a turban
En el turbante están escritas las palabras "Ardid publicitario". El hombre sonríe y muestra la imagen de un monigote con barba y turbante

voorbeelde

The software showed my gloves with matchstick man arms coming out of them and leading toward me.
El software mostró mis guantes con brazos como palillos que salían de ellos y llegaban hasta mí.

The man is smiling as he shows a picture portraying a “matchstick man” with a beard and wearing a turban.
El hombre muestra sonriente un dibujo que representa con trazos simples a un hombre con barba y turbante.

The man is smiling as he shows a picture portraying a “matchstick man” with a beard and wearing a turban
El hombre muestra sonriente un dibujo que representa con trazos simples a un hombre con barba y turbante

The man is smiling as he shows a picture portraying a `matchstick man' with a beard and wearing a turban
En el turbante están escritas las palabras "Ardid publicitario". El hombre sonríe y muestra la imagen de un monigote con barba y turbante

Would you, for example, throw a matchstick to a man drowning in the middle of a stormy sea?
Por ejemplo, ¿arrojaría usted un palito de fósforo a un hombre que estuviera ahogándose en medio de un mar tempestuoso?

The man was there, but without his matchstick.
El hombre estaba allí, pero sin cerilla.

A mortal man would have been broken like a matchstick.
Un hombre mortal se hubiera roto como una cerilla.

After we had locked them all up with the others, my old man sat down and began figuring with a matchstick in the sand.
Cuando los encerró con los otros, mi viejo se sentó y empezó a echar cuentas con un fósforo en la arena.

Matchstick Man appropriately closes the album, as Knopfler recalls hitching hundreds of miles back from a gig in Penzance in his youth, snow heavy on the ground, with just his dreams to keep him warm.
Sigue con más anhelo en My Bacon Roll, que se centra en la mente de un hombre entre momentos divertidos de su pasado y el momento actual, donde está cierra apropiadamente el disco, ya que Knopfler recuerda haber hecho 'autostop' a cientos de kilómetros de un concierto en Penzance en su juventud, con el suelo nevado y solo sus sueños para mantenerlo abrigado.

From his pocket, the man took out a matchstick.
De su bolsillo, el hombre sacó un fósforo.

Perhaps the most famous savant was Dustin Hoffman's character in "Rain Man," who could count hundreds of matchsticks at a glance.
Quizás el savant más famoso haya sido el personaje de Dustin Hoffman en la película "Rain Man," quien podía contar cientos de cerillas a simple vista.

The movie Rain Man depicted an autistic character with special abilities related to numbers and calculations – if you dropped a quantity of matchsticks on the ground, he would instantly be able to tell you how many there were, even up into the hundreds.
La película Rain Man representaba a un personaje autista con habilidades especiales relacionadas con los números y los cálculos - si se le caía una cantidad de cerillas en el suelo, instantáneamente sería capaz de decirle cuántas había,, incluso si había cientos.