maternal first cousin oor Spaans
maternal first cousin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
primo hermano materno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcus Aurelius also married his maternal first cousin Faustina the Younger, and they had 13 children.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?WikiMatrix WikiMatrix
Theodote was thus a maternal first cousin of Theodore the Studite, son of Theoktiste.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderWikiMatrix WikiMatrix
Tybalt is revealed to be Juliet's maternal first cousin, when Lady Capulet arrives at the scene where Tybalt lies dead, and cries "Tybalt, my cousin, O my brother's child!"
Hola, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Her mother was named Hortensia; her father was Gaius Fulvius Plautianus, the Commander of the Praetorian Guard, consul, maternal first cousin and close ally to Roman Emperor Lucius Septimius Severus (the father of Caracalla).
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraWikiMatrix WikiMatrix
Inquiry about affected maternal male first cousins or uncles is appropriate.
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
They have two children: Robert George Fellowes (10 April 2015) Rose Jane Fellowes (10 August 2016) The Honourable Eleanor Ruth Fellowes (20 August 1985) These children are maternal first cousins of Prince William and Prince Harry.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!WikiMatrix WikiMatrix
In childhood he visited the Imperial Court of Russia at St Petersburg and became intimate with the doomed Russian Imperial Family, harbouring romantic feelings towards his maternal first cousin Grand Duchess Maria Nikolaevna, whose photograph he kept at his bedside for the rest of his life.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasWikiMatrix WikiMatrix
King William was Judith's first cousin, being the son of her maternal uncle, Robert of Normandy.
Sí, y estaba toda pegajosaWikiMatrix WikiMatrix
Infanta Eulalia (1864–1958): married her maternal first cousin Don Antonio de Orléans y Borbón, Infante of Spain, Duke of Galliera.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And then Ahikar and Nadab arrived, the maternal first cousins of Tobias, rejoicing for Tobias, and congratulating with him for all the good things that God had revealed all around him.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Jacob had seen her, and he realized that she was his maternal first cousin, and that these were the sheep of his uncle Laban, he removed the stone which closed the well.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferdinand's parents were double first cousins as they shared all four grandparents (Francis' paternal grandparents were his wife's maternal grandparents and vice versa).
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?WikiMatrix WikiMatrix
10 When Jacob had seen her, and he realized that she was his maternal first cousin, and that these were the sheep of his uncle Laban, he removed the stone which closed the well.
Iría directamente a él y le diríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Critics of the regime say economic liberalization has benefited a group of élite businessmen, such as Rami Makhlouf, Mr. Assad’s maternal first cousin who controls a significant amount of the economy, including SyriaTel, the country’s mobile network operator.”
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were still speaking, and behold, Rachel arrived with her father’s sheep; for she pastured the flock. 10. When Jacob had seen her, and he realized that she was his maternal first cousin, and that these were the sheep of his uncle Laban, he removed the stone which closed the well.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eight months after the death of his first wife, Christian Ernst was married a second time in Stuttgart on 8 February 1671 to Duchess Sofie Louise of Württemberg, his maternal second cousin, the eldest daughter of Eberhard III, Duke of Württemberg.
Programa indicativo nacionalWikiMatrix WikiMatrix
Although it is possible they had been acquainted as children, since they shared a relative, the first time Greenwich and Jeff Barry met formally as adults was at a Thanksgiving dinner hosted by her maternal uncle, who was married to Barry's cousin.
Tienes que volver a lasWikiMatrix WikiMatrix
True kingship, it was maintained, was transferred through the female and kingly marriages were, therefore, strategically cemented with maternal half-sisters or matrilinear first cousins.
Sí.Los preparamos asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just to mention some of those estilos: “A mi morocha”, “El pangaré”, “Pobre gallo bataráz”, “El sueño”, “La mariposa” or “El moro”, whose music Gardel-Razzano dedicated —and so is written in the original sheet music— to Mariano Villar Sáenz Peña, first cousin of my maternal grandmother.
Es obvio, no le plazcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The parents of Laodice IV were first cousins, because her paternal grandfather and her maternal grandmother were brother and sister, and were among the children of Antiochus II Theos and Laodice I.
Abre la bocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the maternal relatives were granduncle and grandaunt Julián and Carmen BESTEIRO FERNÁNDEZ, and Beatriz LÓPEZ-OCAÑA BESTEIRO, first cousin and good friend of my grandmother, and her daughter Beatriz LÓPEZ-OCAÑA LÓPEZ-OCAÑA, my mother's second cousin.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although it is possible they had been acquainted as children, since they shared a relative, the first time Greenwich and Jeff Barry met formally as adults was at a Thanksgiving dinner hosted by her maternal uncle, who was married to Barry's cousin.
Lo mismo que la última vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.