math coprocessor oor Spaans

math coprocessor

naamwoord

a part of a computer system specially designed to carry out operations on floating point numbers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coprocesador matemático

voorbeelde

The Intel 8087 was the standard math coprocessor for the 8086 and 8088, operating on 80-bit numbers.
El Intel 8087 era el coprocesador matemático estándar para el 8086 y el 8088, operando internamente en números de 80 bits.

Math coprocessor
Coprocesadores matemáticos

Everything you always wanted to know about math coprocessors
Todo lo que necesitas Saber sobre Filtros en Fotografía

The 80287 (i287) is the math coprocessor for the Intel 80286 series of microprocessors.
El Intel 80287 (287) fue un coprocesador matemático en encapsulado DIL-40 para ser utilizado en conjunto con la serie de microprocesadores Intel 80286.

What a downer for an ambitious aerocar with a substandard math coprocessor.
Qué depresión para un ambicioso aerocoche con un coprocesador matemático subestándar.

This little old 80286 CPU has got a math coprocessor so it should rustle through the computations like crazy...”
Este pequeño CPU 80286 viejo tiene un coprocesador matemático, así que debería recorrer las computaciones como un loco

Weitek developed math coprocessors for several systems, including those based on the Motorola 68000 family, the 1064, and for Intel-based i286 systems, the 1067.
Weitek desarrollo coprocesadores matemáticos (FPU) para muchos sistemas, incluidos para los sistemas basados en el Motorola 68000, el 1064, y para los sistemas basados en el Intel i286, el 1067.

Cyrix Corporation was a microprocessor developer that was founded in 1988 in Richardson, Texas, as a specialist supplier of math coprocessors for 286 and 386 microprocessors.
Cyrix fue una empresa dedicada a la fabricación de microprocesadores que comenzó a operar en 1988 como un proveedor de coprocesadores matemáticos de alto rendimiento para sistemas 286 y 386.

That's almost twice as fast as any PC on the market, plus we're including a floating-point math coprocessor that will run circles around any IBM PC.
Eso es casi el doble de rápido que cualquier PC del mercado, y además incluimos un coprocesador matemático que le dará mil vueltas a cualquier PC de IBM.

82C836 - Single Chip 386sx AT (SCATsx) - Compatible with PC/AT (bus), supported all the features of SCAT, added support for the i386SX processor and i387SX math coprocessor.
82C836 - Single Chip 386sx AT (SCATsx) - compatible con el PC/AT (bus), soporta todas las características del SCAT, añadiendo soporte del microprocesador i386SX y del coprocesador matemático i387SX.

When a math coprocessor is paired with the 386, the coprocessor performs the floating-point arithmetic in hardware, returning results much faster than an (emulating) software library call.
Cuando un coprocesador está emparejado con el 386, el coprocesador realiza el coma flotante aritmético en hardware, retornando los resultados mucho más rápido que una llamada de biblioteca de software (emulando al coprocesador).

Initially, Cyrix tried to charge a premium for the Cyrix-claimed extra performance, but the 6x86's math coprocessor was not as fast as that in the Intel Pentium.
Inicialmente Cyrix intentó cobrar un extra por este mayor rendimiento, pero el coprocesador matemático del 6x86 no era tan rápido como el del Pentium de Intel.

Because IBM didn't use it in IBM PC design, it did not become well known; later I/O-coprocessors did not keep the x89 designation the way math coprocessors kept the x87 designation.
Debido a que IBM no lo usó en el diseño del IBM PC, no se volvió conocido; posteriores coprocesadores de E/S no mantuvieron la designación x89 en la manera en que el coprocesador numérico mantuvo la designación x87.

Abstracting the instruction set, when necessary (such as for handling the several revisions to the x86 instruction set, or emulating a missing math coprocessor), is performed by the kernel, or via hardware virtualization.
La abstracción del conjunto de instrucciones, cuando es necesario (como para gestionar varias revisiones del conjunto de instrucciones del x86, o la emulación de un coprocesador matemático inexistente), es realizada por el núcleo.

This is also triggered by a WAIT instruction if the Emulate Math Coprocessor bit at CR0 is set.
También puede estar provocado por una instrucción WAIT si está establecido el bit Emular coprocesador matemático en CR0.

This error also occurs when a math coprocessor is used and a task switch is executed.
Este error también se produce cuando se utiliza un coprocesador matemático y se ejecuta un conmutador de tareas.

The 80287 (i287) was the math coprocessor for the Intel 80286 series of microprocessors.
El 80287 (287) fue el coprocesador matemático para la serie de microprocesadores Intel 80286.

Using the 'no387' boot arg causes Linux to ignore the maths coprocessor even if you have one.
El argumento de arranque `no387' hace que Linux no utilice el coprocesador matemático aunque se disponga de uno.

Linux has built-in FPU emulation if you don't have a math coprocessor.
Linux tiene un emulador de FPU por si no dispone de coprocesador matemático.

4-4-3 Math coprocessor test or failure
4-4-3: Fallo en el coprocesador matemático (MPU).

However, you can disable the emulation of a math coprocessor via
Sin embargo, Ud puede deshabilitar la emulación del coprocesador matemático mediante:

The 80287 (i287) is the math coprocessor for the Intel 80286 series of microprocessors.
El 80287 (287) fue el coprocesador matemático para la serie de microprocesadores Intel 80286.

Every computer running Linux appears to have a math coprocessor.
Cualquier máquina que ejecute Linux parecerá dotada de coprocesador matemático.

4-4-3 Math coprocessor test or failure
4-4-3 Usted coprocesador matemático está teniendo problemas.

These older systems lack the math coprocessor that linux counts on, so in this case you must select 'Math Emulation'.
Estos antiguos equipos carecen del coprocesador matemático que linux les supone, por lo que en este caso debes seleccionar 'Math Emulation'.