maxim oor Spaans

maxim

/ˈmak.sɪm/, /ˈmæk.,sɪm/ naamwoord
en
(now rare) A self-evident axiom or premise; a pithy expression of a general principle or rule.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

máxima

naamwoordvroulike
en
moral precept
Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.
Actua sólo de acuerdo con esa máxima por la que puedas querer que al mismo tiempo se convierta en ley universal.
en.wiktionary.org

sentencia

naamwoordvroulike
. Words included in the text of the ruling or in the maxim.
- palabras contenidas en el texto de las sentencias o en la máxima.
Open Multilingual Wordnet

refrán

naamwoordmanlike
No, me neither, but they have some good maxims.
A mí tampoco, pero tienen buenos refranes.
GlosbeWordalignmentRnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dicho · la máxima · pensamiento · apotegma · veredicto · proverbio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Maxim

naamwoord
en
The Maxim gun, a British machine gun of various calibres used by the British army from 1889 until World War I.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Máximo

eienaam
Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.
Actua sólo de acuerdo con esa máxima por la que puedas querer que al mismo tiempo se convierta en ley universal.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Maxim

eienaam
We believe Maxim could be in a very isolated area.
Creemos que Maxim podría estar en una zona muy aislada.
English—Spanish

Maksim

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

maximization of profits
maximización de beneficios
Maxime Weygand
Maxime Weygand
half the maximal velocity
Vmax/2 · mitad de la velocidad maxima
maximal
máxima · máximo · máximo, -a
maximize
aprovechar al máximo · maximar · maximizar · potenciar al máximo
maximal daily dose
dosis diaria máxima
Maxime Monfort
Maxime Monfort
half-maximal velocity
Vmax/2 · mitad de la velocidad maxima
maximal sustainable yield
captura máxima permisible · rendimiento constante máximo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Remember your own maxims, that it is better to follow out a bad resolution than to change it so often,’ she chided.
Una homologación civil de tipo; oLiterature Literature
a) To strengthen a constructive and effective dialogue with Member States and also to ensure continued improvement in management, so as to contribute to enhanced and sustainable programme delivery and further encourage the Executive Director to maximize the effectiveness of the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, inter alia, through the full implementation of Commission on Narcotic Drugs resolutions, in particular the recommendations contained therein
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNMultiUn MultiUn
Maximizing the full capacity available required partnerships with regional, national and local organizations, as well as more consistent engagement and more formal standby agreements, particularly with Governments, non-governmental organizations, private corporations and military and civil defence partners
Tal vez necesites ajustarte la narizMultiUn MultiUn
Think of this as a profit function that we are trying to maximize.
Reglamento (CE, Euratom)no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoQED QED
Every one would admit that it should be located at a place that maximizes its ability to fulfill its mandate and functions and achieve its objectives.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
If this House endorses your candidature tomorrow, as I hope it does, you have a great opportunity to deliver on a maxim which had great resonance in my country in the European elections: Europe should be doing less, but it should be doing it better.
Tengo un paquete para su hijaEuroparl8 Europarl8
He knew the underworld maxim that Orientals would prefer death to surrendering their money.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Literature Literature
They submit the communications on behalf of their sons, Maxim Strakhov (a Russian national, born in # ) and Nigmatulla Fayzullaev (an Uzbek national, born in # ), both executed, who, according to the authors when submitting their communications, were awaiting execution following death sentences imposed by the Tashkent City Court on # pril
la privatización y la reforma de las empresas; yMultiUn MultiUn
A battery can maximize its energy output levels by: Increasing chemical potential difference between the two electrodes Reducing the mass of reactants Preventing the electrolyte from being modified by the chemical reactions Various research teams are experimenting with aluminium and other chemical compounds to produce the most efficient long lasting and safe battery.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoWikiMatrix WikiMatrix
Encourages the Institute to consider focusing on specific and general vulnerabilities of each programme country and to maximize the use of available initiatives to address crime problems with existing funds, as well as available capacity, by creating useful coalitions with regional and local institutions;
Aquí, con ScoobyUN-2 UN-2
The goal in the context of the work programme is to maximize the use of the three main data sources by using them on a complementary basis.
Con otras, sin nombre sin cara!UN-2 UN-2
Consulting services for owners of rental properties, namely assisting property owners to better advertise their property over the internet and to create their rental listings in order to maximize interest
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAtmClass tmClass
Such difference is there between the maxims of a Greek hero and a Catholic saint.
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
in order to maximize the benefits of the use and applications of GNSS to support sustainable development;
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosUN-2 UN-2
But by not taking into account the environmental effects, we are not maximizing the social welfare in each of these cases.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaQED QED
Where a chamber is used, its design should minimize crowding of the test animals and maximize their exposure by inhalation of the test substance.
Totalmentede acuerdoEurLex-2 EurLex-2
At the same time, developing countries have a responsibility to put in place the appropriate enabling environment (enabling legislation, regulatory arrangements and utilities structures conducive to private sector investment) to maximize the gains from public-private partnerships.
Y no quiero que sucedaUN-2 UN-2
It is natural to think that rationality is maximizing something and that in morals it must be maximizing the good.
Alerta de intrusoLiterature Literature
It was evident that participating organizations would need to maximize more in respect of working with their commonalities, rather than of emphasizing their differences
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilMultiUn MultiUn
- Land and soil conservation to maximize ecosystem servicing
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?UN-2 UN-2
It should focus on ways to expand the access of migrants to financial services, maximize the benefits derived from such remittances and minimize the cost through appropriate policies, while respecting their character as private funds.”
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosUN-2 UN-2
The report notes that Mozambique is confronted with social exclusion problems of working women in agriculture and informal sectors as well as disabled workers and those living with HIV/AIDS (page 38) as a result of profit motive and maximization of investment returns.
Sientense, por favorUN-2 UN-2
There are a few industrial groups seeking to maximize their profits without incurring any of the attendant risks.
¡ Maestro Hua, lo vi!Europarl8 Europarl8
According to this model, Lorentz violations in the presence of preferred frames can lead to differences between the maximal attainable velocity of massive particles and the speed of light.
Alex es ella.- Sí, entendíWikiMatrix WikiMatrix
The Division continued to collaborate with the United Nations regional commissions in implementing the development account project aimed at strengthening national capacities to maximize development benefits of migration and to address its negative impacts.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.