maximum load oor Spaans

maximum load

naamwoord
en
The maximum weight that can be safely lifted or carried by a person or machine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

peso muerto

naamwoord
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

crushing strength at maximum load
resistencia al aplastamiento con la carga máxima
loading at silage side maximum height
carga a la altura máxima de los listones
maximum permissible load
carga útil máxima autorizada

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I took care not to go over the maximum load of 500 kg.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maximum load 0,5 kg, accuracy 0,1 g.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderEurLex-2 EurLex-2
MAXIMUM LOAD OF WAGON
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeEurLex-2 EurLex-2
Minimum load-capacity index: ... with the maximum load on each tyre: ... kg
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasEurLex-2 EurLex-2
This truck has a maximum load of 5 tons.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— The tested wagon shall be loaded with the maximum load.
autoridad expedidoraEurLex-2 EurLex-2
For car carriers under maximum load and locomotives, the minimum height of 920 mm is allowed.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The standard test condition is the maximum loaded condition: the laden vehicle.
Iré a buscar a GunnarEurLex-2 EurLex-2
Vehicles with non-constant weight: Wagons: Unladen state in running order and maximum load state
Te debemos todo, AniEurLex-2 EurLex-2
- a maximum load to which the chain or rope should be subjected in service.
No he visto nadaEurLex-2 EurLex-2
maximum load: ‘design mass under exceptional payload’.
No me lo van a aceptarEurLex-2 EurLex-2
VI(1)(d) on the maximum load per parcel;
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosEuroParl2021 EuroParl2021
Maximum load per linear meter
Estoy siempre aquíEurLex-2 EurLex-2
The unladen weight of the vehicle is 840 kg, its maximum load capacity is 1 200 kg.
En la cima de las montañas, una mesetaEurLex-2 EurLex-2
Maximum load: 12 buds/vine; 16 for white varieties mentioned and 14 for Grenache.
Estaba...Yo sé dónde estabaEuroParl2021 EuroParl2021
Technically permissible maximum load/mass on each axle
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarlooj4 oj4
Maximum load per linear metre
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.EurLex-2 EurLex-2
The tested wagon shall be loaded with the maximum load
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminooj4 oj4
Unladen state in running order and exceptional load state (maximum load state)
Es el lugar más caliente de la ciudadEurLex-2 EurLex-2
The maximum load rating of a tyre is determined as follows:
Cerramos y vemos una peli o algo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maximum load rating’ means the maximum mass which the tyre is rated to support.
¿ Está todo bien?EurLex-2 EurLex-2
The action of components RSC and Q2 provides limiting of the maximum load current.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
16197 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.