mayday oor Spaans

mayday

/ˈmeɪ.deɪ/ naamwoord

An expression used to call for help or assistance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mayday

An expression used by aircraft and shipping to call for help or assistance.

Expresión utilizada en los aviones y en el transporte marítimo para pedir ayuda o asistencia.

Can someone make a mayday call in January?
¿ Se puede pedir un mayday en Enero?

SOS

A news agency picked up the mayday call and flashed it all over.
Una agencia escuchó un SOS y lo envió a todas partes.

S.O.S

We should blow it up and take shuttles to Earth and send mayday.
Debemos hacerla explotar, tomar los transbordadores y enviar un S.O.S.

S.O.S. · llamada de socorro · señal de socorro

Mayday

/ˈmeɪ.deɪ/ naamwoord

Mayday (music)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mayday

naamwoord

Mayday (distress signal)

And so you see one of our monkeys, Mayday, up here doing this.
Y aquí ven a uno de nuestros monos, Mayday, haciéndolo.

Mayday: Catástrofes aéreas

Mayday (TV series)

la señal de auxilio

Kid, Destroyer:Carmack' s office, where he sent the mayday from
Chico, Destroyer ... Oficina de Carmack, de donde enviaron la señal de auxilio

la señal de socorro · mayday · señal de auxilio · señal de socorro · ¡auxilio! · ¡socorro!

Soortgelyke frases

squawk mayday
pase a mayday

voorbeelde

(B) the radiotelephony distress signal ‘MAYDAY’.
B) la señal radiotelefónica de socorro «MAYDAY».

Mayday.
¡ Mayday!

Mayday!
¡ Socorro!

Mayday, mayday, this is the SDF-3...
Mayday, Mayday, este es el SDF-3...

♪ Mayday, Mayday, there' s a riot going down ♪ ♪ In a deep, dark corner of West Berlin town ♪ ♪ Mayday, Mayday, there' s a riot going down ♪ ♪ In a deep, dark corner of West Berlin town ♪ ♪ Mayday, Mayday, there' s a riot going down ♪ ♪ In a deep, dark corner of West Berlin town ♪ ♪ Mayday, Mayday, there' s a riot going down ♪ ♪ In a deep, dark corner of West Berlin town ♪
Mayday, Mayday, hay un disturbioEn una esquina oscura y profunda de Berlín Occidental Mayday, Mayday, hay un disturbio

Mayday, Mayday.
Socorro, socorro.

Organizing for May 1st is not the only dimension of the Mayday activists: even though limited by the wish and time resources of the activists, throughout the year there are micro-actions and discursive events, regular communication on mailing lists and meetings in various European cities for transnational exchange.
Organizar el Primero de Mayo no es la única dimensión de las y los activistas del MayDay: a pesar de los limitados recursos de que se dispone para cumplir los deseos activistas, a lo largo del año hay microacciones y acontecimientos discursivos, comunicación regular en listas de correo y encuentros en varias ciudades europeas para el intercambio transnacional.

Mayday, mayday, mayday!
¡ Mayday, mayday, mayday!

On July 6, 2011, Mayday Parade announced that they would be releasing their new self-titled album on October 4, 2011.
El 6 de julio de 2011, Mayday Parade anunció que lanzará su nuevo álbum homónimo, el 4 de octubre de 2011.

Oh, but it's Mayday.
Oh, pero es primero de Mayo.

This is a mayday.
Auxilio.

Mayday and Ben are taken to a safe zone where the Spiders plan their next course of action.
Mayday y Ben son llevados a una zona segura donde las arañas planean su próximo curso de acción.

It's how we heard Victoria's mayday.
Es la forma en que escuchamos el mayday de Victoria.

Mayday!
¡ Auxilio!

I, Heintz Beckner, and my partner Miguel Costrela acting on a mayday signal from this vessel in area RZ-3005 are about to enter to provide rescue assistance.
Yo, Heintz Beckner, y mi compañero Miguel Costrela en un S. O.S. De esta nave en la zona RZ-3005 vamos a entrar para proporcionar asistencia.

Mayday, mayday.
Auxilio, auxilio.

At that moment the plane dropped 700 feet, and the captain began transmitting mayday distress signals.
En ese momento, el avión descendió 700 pies y el capitán empezó a transmitir señales de socorro.

We might have a mayday here.
Tenemos que dar la alarma.

Mayday, mayday!
Mayday, mayday.

No reply to our mayday, Captain.
No responden a la senal de socorro, Capitán.

The text of a simple mayday broadcast flowed across the virtual screen.
El texto de la emisión de la llamada de socorro fluyó por la pantalla virtual.

Mayday.
¡ Socorro!

In May 1983, more details about the console were revealed, showing an illustration of an early prototype, along with five game cartridges announced for the system and a brief description of each, Crystals of Morga, Star Trooper, Mayday!, Spell Bound, and Mine Field.
Fue descrito como un "avance de diseño espectacular" para juegos portatiles. En mayo de 1983, se revelaron más detalles sobre la consola, que mostraban una ilustración de un prototipo temprano, junto con cinco cartuchos de juegos diferentes anunciados para el sistema y una breve descripción de cada uno, Crystals of Morga, Star Trooper, Mayday!, Spell Bound, and Mine Field.

Mayday, Mayday.
Auxilio, Auxilio.

Mayday!
¡ Mayday!