be mean to
portarse mal con · ser malo con · tratar mal
mean to oor Spaans
mean to
en
To intend to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tener la intención de
Mary says she did not mean to kill him.
Mary dice que no tuvo la intención de matarlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mean vintage lives that fall from year to year
generaciones de activos de duraciones de vida media decrecientes
he was searching for something to give his life some meaning
buscaba algo que le diera sentido a su vida
group of governmental experts to carry out a study on ways and means of promoting transparency in international transfers of conventional arms
grupo de expertos gubernamentales encargado de efectuar un estudio sobre las formas y los medios de promover la transparencia en las transferencias internacionales de armas convencionales
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You mean to say you’re not afraid?
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?Literature Literature
What does that mean to Tom?
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invite students to listen for what it means to trust in Jesus Christ:
Ha quitado el freno de manoLDS LDS
“I didn’t mean to make you cry.”
Siempre lo has sidoLiterature Literature
They could not mean to me what they would to him.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
Privatization provides a useful means to raise resources for increased public expenditure without incurring new debt.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoUN-2 UN-2
The importance of finding different means to address the special needs of developing countries was emphasized.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosUN-2 UN-2
Don't mean to interrupt.
Yo no planeé estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To communicate means to build, to create together, and that is the beauty of communication.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
I didn’t mean to offend you, said the inspector.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileLiterature Literature
It's his impression that you mean to disinherit them.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t mean to stay so long.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraLiterature Literature
A bit of distance from Toby too, although it feels mean to admit that.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?Literature Literature
It would mean to learn it, to be taught.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
JB: I look at money not as an end but a means to an end.
Eso significa que tieneLiterature Literature
Maybe there’s only a meaning to living.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
They used the bamboo as a means to conceal themselves.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
I didn't mean to put your reputation in question.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be saved—or to gain salvation—means to be saved from physical and spiritual death.
¿ Quiere decir un cofre?LDS LDS
“I don’t mean to pry, but Julian seemed quite eager to marry you.
Andamos por el bosque buscando peleasLiterature Literature
I really did not mean to bite her.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
What Does Jesus Mean to Us Today?
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposLDS LDS
She didn't mean to offend anyone with her remark.
La Depresión los afectó más que a nadietatoeba tatoeba
What does it mean to be humble?
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónjw2019 jw2019
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?
Es bueno ver tu reluciente caraopensubtitles2 opensubtitles2
1617167 sinne gevind in 823 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.