medaka oor Spaans

medaka

naamwoord
en
A small Japanese ricefish, popular for use in aquariums.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pez cebra

manlike
This protocol includes Japanese medaka, the three-spined stickleback and zebrafish.
Este protocolo incluye el medaka, el espinoso y el pez cebra.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This protocol includes Japanese medaka, the three-spined stickleback and zebrafish.
La uso para entretenerme a mí mismoEurLex-2 EurLex-2
Japanese medaka should be approximately 16 (± 2) weeks of age, assuming they have been cultured at 25 ± 2 °C throughout their lifespan.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteEurLex-2 EurLex-2
Japanese medaka (Oryzias latipes)
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaEurlex2019 Eurlex2019
Secondary sex characteristics in male fish of certain species are externally visible, quantifiable and responsive to circulating levels of endogenous androgens; this is the case for the fathead minnow and the medaka — but not for zebrafish, which does not possess quantifiable secondary sex characteristics.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaEurLex-2 EurLex-2
The first animal to successfully mate in space... was the medaka fish, which flew on the space shuttle in
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaopensubtitles2 opensubtitles2
Healthy, well fed 12-14 wpf medaka generally spawn daily, producing in the range of 15 to 50 eggs per day.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteEurlex2019 Eurlex2019
Fisk et al. (1999) studied the toxicity of four C10, C11 and C12 SCCP compounds (single chain lengths with mixtures of isomers) to Japanese medaka (Oryzias latipes) embryos.
Creo que están negociando un acuerdoUN-2 UN-2
For example, medaka can be reared in 2 l tanks with 240 larval fish per tank until 4 wpf, then they can be reared in 2 l tanks with 10 fish per tank until 8 wpf, at which time, they transition to breeding pairs in 2 l tanks.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaEurlex2019 Eurlex2019
Medaka fish eggs were injected with Halowax 1013, 1014 or 1051 dissolved in triolein.
Colgando vacio de la torreUN-2 UN-2
Vitellogenin is measured in fathead minnow, Japanese medaka and zebrafish, whereas secondary sex characteristics are measured in fathead minnow and Japanese medaka only.
No quién, quéEurLex-2 EurLex-2
Genotoxicity (micronucleated erythrocytes) was observed after injection of Halowax 1013, 1051 and 1013 in Medaka fish eggs after 122 days in adults (Talykina et al., 2003).
Vamos, ve a buscar a tu madreUN-2 UN-2
This is the case for zebrafish, three-spined stickleback and Japanese medaka and also the partially validated species fathead minnow; species-specific Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) methods using immunochemistry for the quantification of VTG are available (5) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16).
Sigue hablando, JaskierEurLex-2 EurLex-2
Japanese medaka was also very sensitive to SCCPs, with a NOEL of 9.6 μg/L.
Oops! discúlpeme.Salió bienUN-2 UN-2
Fathead minnow blood, zebrafish blood or head/tail homogenate, and medaka liver are sampled for VTG measurement.
Buscamos a su hijoEurLex-2 EurLex-2
The plot follows Medaka Kurokami, a charismatic and attractive first-year Hakoniwa Academy student who is elected Student Council President with 98% of the vote.
Está en shockWikiMatrix WikiMatrix
The test should continue until sexual differentiation in the control group is completed (60 dph for Japanese medaka, the three-spined stickleback and zebrafish).
Así que, ¿ lista?EurLex-2 EurLex-2
The genotypic sex of medaka is determined by an identified and sequenced gene (dmy) which is located on the Y chromosome.
Ya nadie está seguroEurlex2019 Eurlex2019
Assessment of secondary sex characteristics in medaka for the detection of certain endocrine active chemicals
¿ Además de ir de compras?EurLex-2 EurLex-2
As they fight the pirates, one of them kidnaps Medaka.
Pasó algo......que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteWikiMatrix WikiMatrix
Increased pro-inflammatory responses in male Japanese medaka were also observed (Yang, 2010).
Podría perder contratosUN-2 UN-2
The test method might be adaptable to other species than those mentioned above provided that the other species undergo a validation equal to the one accomplished for Japanese medaka, the three-spined stickleback and zebrafish, that the control fish are sexually differentiated at the end of the test, that VTG levels are sufficiently high to detect significant chemical-related variations, and that sensitivity of the test system is established using endocrine active reference chemicals ((anti)-oestrogens, (anti)-androgens, aromatase inhibitors etc).
Queremos hacerte unas preguntasEurLex-2 EurLex-2
The test species is Japanese medaka Oryzias latipes because of its short life-cycle and the possibility to determine genetic sex.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosEurlex2019 Eurlex2019
The number and size of nuptial tubercles in fathead minnow and papillary processes in medaka can be quantified directly or more practically in preserved specimens.
Este es suelo sudafricanoEurLex-2 EurLex-2
Alternatively, in medaka the liver will be used, and in zebrafish the head/tail homogenate can be used as tissue-source for vitellogenin determination (Appendix 6).
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.