mediæval oor Spaans
mediæval
en
Alternative spelling of medieval.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medieval
en
Of or pertaining to the Middle Ages.
es
Perteneciente o relativo a la Edad Media.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
THE following curious specimen of a late mediæval sermon is taken from the old German edition of the discourses of Dr.
Ella está bienLiterature Literature
He chose as his subject ‘The influence of the Crusades on the mediæval military architecture of Europe.’
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoLiterature Literature
For the medieval exchange between ae, æ and e, see Æ; the word medieval (mediæval) itself is another example.
No hay teléfono públicoWikiMatrix WikiMatrix
But this fact is itself the most striking and even staggering tribute to mediæval morality.
el medio de transporte en la fronteraLiterature Literature
And again, in mediæval art, truth is first, beauty second; in modern art, beauty is first, truth second.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteWikiMatrix WikiMatrix
It is ecclesiastical Latin, monkish Latin, mediæval dialect, a sort of dull, monotonous, underground chanting.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
In his book The Story of Eclipses, George Chambers reports on “one of the most celebrated eclipses of mediæval times . . . , visible as a total eclipse in Scotland,” that took place August 2, 1133.
los demás casosjw2019 jw2019
Also worthy of note are the Rosicrucian and Masonic emblems appearing on various mediæval decks.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosLiterature Literature
Here he coordinated the reconstruction and restoration of mediæval castles and churches.
¡ Hola, Ciudad Gótica!WikiMatrix WikiMatrix
I think it was Marco Polo, the Venetian; anyhow, it was one of those early mediæval travellers.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoLiterature Literature
The work of destruction of the mediæval unions was thus completed.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
The windows contain surviving fragments of mediæval stained glass.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoWikiMatrix WikiMatrix
Mediæval popes, emperors, kings, and crusaders: or, Germany, Italy and Palestine, from A. D. 1125 to 1268.
¿ Qué pasa contigo, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
His friend Colet summed up that escape from mediævalism which might be called the passage from bad Latin to good Greek.
No, es una expresiónLiterature Literature
The Norman invasion in the 12th century and the ineffectiveness of traditional tactics in resisting it led to the Irish moving towards a more typically mediæval style of warfare exemplified by the Gallowglass infantry soldier.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaWikiMatrix WikiMatrix
‘It’s a curious story; it carries us back to mediæval times, when faith was a living thing!’
Duración de la ayuda individualLiterature Literature
It would be nearer the truth to call the mediævals bi-lingual than to call their Latin a dead language.
Recibido, ApolloLiterature Literature
Mediæval Geography: An Essay in Illustration of the Hereford Mappa Mundi.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerWikiMatrix WikiMatrix
A revival of the arrogance of the old mediæval cities applied to our glorious suburbs.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
This view grew directly out of the mediæval conception of the Teutonic state.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
But he had a helmet; and helmets were mediæval; and any old helmet was good enough for Stephen.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoLiterature Literature
After many turnings he came up to the first ancient mediæval pile that he had encountered.
Dije que no la queríaLiterature Literature
So is it with each tributary to the tide of mediæval mythology.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
For what he saw was England of the Renascence; England passing from the mediæval to the modern.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
“In recording several of the ways in which divining was practised in Tibet, a mediæval Chinese observer wrote: ‘Notwithstanding the variety of their methods of divination, and their unskillfulness in their mode of examining, they are quite frequently surprisingly accurate.’
Me encanta su acentojw2019 jw2019
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.