media fury oor Spaans

media fury

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

furor mediático

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scenes like this one were shown worldwide in the media, illustrating the fury nature can unleash.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CCommon crawl Common crawl
The dialogue of civilizations initiated by the United Nations would favour peace and mutual understanding through collective action and put an end to degrading interreligious diatribes and pseudo-scientific media fury, which merely instilled fear and mistrust among citizens of different religions who had previously lived harmoniously side by side and shown each other mutual respect
Mucho, de verdadMultiUn MultiUn
The dialogue of civilizations initiated by the United Nations would favour peace and mutual understanding through collective action and put an end to degrading interreligious diatribes and pseudo‐scientific media fury, which merely instilled fear and mistrust among citizens of different religions who had previously lived harmoniously side by side and shown each other mutual respect.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioUN-2 UN-2
The Albanian media's anti-Greek fury continued with their offensive coverage of the funeral of the murdered Greek from northern Epirus the following day.
El grupo está agotado de tanto escribir. "not-set not-set
The move drew sharp condemnation from many Palestinian students and academics, who took to social media to voice their fury over the suspension.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Most Nigerians popularly support ‘development’ projects, so it was quite ironic when Nigerian social media platforms erupted with fury over the recent demolition of a slum.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosgv2019 gv2019
From the President's son to renowned actors and actresses, media figures, writers, and Facebook users, fury has blinded common sense; Dr.
Hay que recurrir al plan A.No funcionarágv2019 gv2019
But as she saw the social media fury and the online petitions spread, she asked herself: “But what about women?”
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The media would be forced to eat humble pie and would turn their fury on the easiest target available: Jack Bell.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloLiterature Literature
In the aftermath of Sabri's assassination, social media in Pakistan was full of grief and fury at the brutal killing of the icon in the Islamic month of Ramzan, also known as Ramadan.
Sentía un amor infinito por mi hermanaglobalvoices globalvoices
That evening, he phoned Mr. Schäuble, who was vacationing on the sandy North Sea island of Sylt, and asked him to help publicly defend the ECB from German media fury.
¡ Un helicóptero!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beneath the media myth that Mexico has transitioned to "democracy" is the reality that State repression against social movements continues today, under Vicente Fox, with the same fury as it had under the previous president, Ernesto Zedillo, of the PRI.
No se desquite con nosotrosCommon crawl Common crawl
Reactions in social media included vicious pro-cop fury aimed at Garth Brooks.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flames of fury engulfed social media as well.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, customers want to collaborate on product design, they discuss products across social media channels, even influencing decisions at a corporate level in the process (consider how The GAP was not able to change its logo after customers took to social media with fury at the new design).
Cortas la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Share this: Most Nigerians popularly support ‘development’ projects, so it was quite ironic when Nigerian social media platforms erupted with fury over the recent demolition of a slum.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vietnam's Decree 72 prohibiting "aggregation" of online news prompted fury from foreign media and free speech organizations, but did Vietnamese Facebookers change their ways?
Por eso te envidioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Throughout this red shirt fury over social injustice, the media has been under constant attack from all sides.
Mi viejo amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHANGHAI (Reuters) - Chinese social media users directed their fury at online marketplace Amazon.com on Thursday, after discovering T-shirts on its website sporting slogans that support anti-government protesters in Hong Kong.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHANGHAI, Aug 15 (Reuters) - Chinese social media users directed their fury at online marketplace Amazon.com on Thursday, after discovering T-shirts on its website sporting slogans that support anti-government protesters in Hong Kong.
Mi inhalador esta en mi autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHANGHAI, Aug 15 (Reuters) - Chinese social media users directed their fury at online retailer Amazon.com on Thursday, after discovering T-shirts on its website sporting slogans that support anti-government protesters in Hong Kong.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photo: Matthew Cassel There was fury on the streets against the lying propaganda of the media.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet, for all the sound and fury in the media, for all the righteous protest, for all the real legal obstacles and jeopardy that Trump and his cohorts are in, the regime treacherously careens on—instituting one draconian measure after another—as belligerent as day one.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.