medium-sized town oor Spaans
medium-sized town
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciudad media
Networks of small and medium-sized towns contribute to territorial cohesion and to technological innovation in the rural world.
Las redes de ciudades medias y pequeñas contribuyen a la cohesión territorial y contribuyen a la innovación tecnológica en el medio rural.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beside the map of the area, Mat unrolled a sketch of the layout of a medium-sized town.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
In addition, there were thirty to forty small Gendarmerie posts in the medium-sized towns of each district.
Déjame en pazLiterature Literature
Who, for example, supplies gas to a medium-sized town’s power network in Germany?
Y si, un poco inserviblesEuroparl8 Europarl8
It had all begun in a medium-sized town on the northern border with their nearest socialist ally.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "Literature Literature
Secondly, the strengthening of ties between small and medium-sized towns is essential.
És un muchacho encantadorEuroparl8 Europarl8
In medium-sized towns the party offices are those of lawyers or the editorial offices of newspapers.
Remy nunca lo ha visto asíLiterature Literature
Poverty in the Southeast is metropolitan; in the Northeast it is concentrated in small and medium-size towns
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaMultiUn MultiUn
The map says it’s a medium-sized town.’
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Tübingen is a medium sized town around 40 km south of Stuttgart.
Veo la lógica en esoCommon crawl Common crawl
The potential role of medium-sized towns, serving as regional centres, deserves special attention.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de quela tomaranEuroparl8 Europarl8
Title: Change to aid N 676/2000 (gasification plan for small and medium-sized towns - region of Valencia)
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoEurLex-2 EurLex-2
The researchers measured emissions absorbed by cyclists and motorists in 12 medium-sized towns.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadonot-set not-set
No roads or highways, no small or medium-sized towns.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
The greatest increase took place in small and medium-sized towns, where most of the country’s population lived.
Suena muy complicadoLiterature Literature
Due account should also be taken of small and medium sized towns.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasnot-set not-set
(a) Materials on small and medium-sized town development and planning (1)
Lo hará bienUN-2 UN-2
Its bureaucracy is the same size as that of an average medium-sized town in Europe.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateEuroparl8 Europarl8
With its population of 200,000 Saarbrücken has the typical charm of a medium-sized town.
El honor está en juegoCommon crawl Common crawl
Of course there exist medium-sized towns, the dimension of which ensures a better balance in the population.
No los venden sueltosvatican.va vatican.va
the important potential role of small and medium-sized towns, and finally,
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoEuroparl8 Europarl8
This medium-size town was once the capital of the Confederacy.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scattered lights could be seen in the distance, suggesting a medium-sized town.
No lo sé, BillieLiterature Literature
Medium-sized towns also have a rich cultural landscape.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesUN-2 UN-2
In Italy the "euro caravan" will be continuing its educational visits to medium-sized towns until June 2001.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnEurLex-2 EurLex-2
658 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.