close members of the family of an individual
familiares cercanos a una persona
member of the family oor Spaans
member of the family
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
familiar
miembro de la familia
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
En Europa y América consideran al perro como un miembro de la familia.
pariente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tern, a member of the family Sternidae, is also abundant on Palestine’s shores.
Está bien.Me quedaréjw2019 jw2019
Paragraph 1 shall apply by analogy to the members of the family referred to in Article 19 (2).
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónEurLex-2 EurLex-2
The only member of the family who didn’t seem happy was Cait.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
As always, she was the one member of the family who was quite unruffled.
Mamá, papá, habla JennyLiterature Literature
Members of the family residing in another Member State
Porque hay dos o tres autosEurLex-2 EurLex-2
This visit gives us the opportunity to pick up a member of the family.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One member of the family may feel that whatever another does is wrong.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?jw2019 jw2019
Exhaust emissions approval of a member of the family
Escuchen estooj4 oj4
Others find that a massage given them by another member of the family helps them to sleep.
Dejamos que salganjw2019 jw2019
I'm already a member of the family.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make suitable application of the study material so that each member of the family benefits. —Ps.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadajw2019 jw2019
All members of the family stay within a range of ± 10 mm to the parent vehicle.
¿ Así que vendrá a nosotras?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“There is a slight difficulty in making the youngest member of the family obey it.”
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Literature Literature
Nell hung back, suddenly aware that she was not a member of the family.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
Other members of the family may have collapsed or died during anesthesia.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
All six members of the family living at location No. 2 died.
PRIMERA PARTEUN-2 UN-2
She was a trained nurse taking care of a wounded member of the family.
Si te apeteceLiterature Literature
Each member of the family had a successful field they enjoyed working in.
Necesita ayuda profesionalLiterature Literature
Maybe Frank was the only member of the family who hadnt inherited it.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
Travel expenses (including for members of the family)
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónEurLex-2 EurLex-2
The Londoner has an unconfirmed source claiming a member of the family has been admitted to Mount Margaret's.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, every member of the Families knows, that Ford is a genius in his field.
Precauciones de usoLiterature Literature
This website provides helpful advice and information on living with thyroid conditions for all members of the family.
Por favor acompáñeme profesor BorgCommon crawl Common crawl
Sarah Althea claimed she had a right to attend as a member of the family.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaLiterature Literature
A child has the right to be maintained by his parents and by other members of the family.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?UN-2 UN-2
141012 sinne gevind in 353 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.