member of the jury oor Spaans
member of the jury
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jurado
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Members of the jury, the court thanks you.
La fiesta no es hasta esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The members of the jury believe what they hear, not what's right in front of their eyes.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNLiterature Literature
The other members of the jury will each come from another Member State.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Where applicable, names of the selected members of the jury.
No, estoy bienEurLex-2 EurLex-2
- monitor the independent and anonymous functioning of the members of the jury,
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasEurLex-2 EurLex-2
Judge : Members of the jury, have you reached verdicts?
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?Literature Literature
‘Members of the jury, the first witness today will be Mr Spencer Craig QC.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
She was a member of the jury at the election of Miss France 2013.
¿ Te viene bien el miércoles?WikiMatrix WikiMatrix
Members of the jury, are you agreed upon a verdict?
Módulo H#: Sistema de gestiónde la calidad totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member of the jury for the competitive examination (Libreville
Vamos, moveosMultiUn MultiUn
Fouquier looks around the members of the jury.
¿ Te vas a mover hijo de pLiterature Literature
Members of the jury who found Sir Roger guilty have also paid with their lives.’
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
Members of the jury, I' m instructing you to disregard this outburst
Anda más despacio, Diegoopensubtitles2 opensubtitles2
“Members of the jury, I require your votes,” he said.
También yo, SrLiterature Literature
She was voted out and became the second member of the jury.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since 2011, he has been a member of the jury of the prix Saint-Germain.
¡ Eres una ramera, como ella!WikiMatrix WikiMatrix
Please state your name and occupation for the members of the jury.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prosecutor nodded one more time and surveyed the members of the jury.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
“But in my defence—” But the members of the jury were not listening.
Oh, mira, miraLiterature Literature
If I were a member of the jury, I’d unhesitatingly vote to convict.”
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
Two members of the jury shall come from the Member State performing the test.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A member of the jury noticed this and whispered to his neighbour.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraLiterature Literature
I was grateful to see that some of the members of the jury glanced in my direction.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?Literature Literature
Member of the jury for the National Demographics Prize in 2003.
Parece que tenemos un problemaUN-2 UN-2
5019 sinne gevind in 593 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.