memory bank oor Spaans
memory bank
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
banco de memoria
Its memory banks were destroyed, or most of them.
Sus bancos de memoria fueron destruidos o al menos casi todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The portrait of Grandfather might be copied into the electronic memory bank when the original was recycled.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
“And you were able to get at its memory bank?”
Pareces más jovenLiterature Literature
Oh, and you may show her that weather control file from our memory banks.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Literature Literature
Its memory banks were destroyed, or most of them.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check your memory banks, my name's The Doctor.
Él derriba arboles Y come su almuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pulled up the name of Lucy’s new school from his memory bank and phoned for directions.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneLiterature Literature
Yes, in the coder's memory bank.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since then, though, the Index had been nothing but a guide to a vast memory bank.
Di algo, holaLiterature Literature
It isn't the most reliable of machines, but... it's aged memory banks might contain something of use.
Son dos camisas y un pantalónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was around twenty, frantically chewing gum as he searched through his memory bank.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
“A million orbital memory banks,” said the woman.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
There's one more memory bank I need to shut down.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
There was no power to the memory banks, so she went back and complained to the robot.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
It's a pattern the memory banks have never catalogued... so it could be half human.
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggie frowned in thought, as if he was running that name through his memory banks.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
Then he saw the valise, his precious memory bank of identities, and any last vestige of hope crumbled.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
No, just store the rest of his stuff in the memory bank.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
You might think of it as a sort of memory bank of encoded lore.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
The rules of chess are in my memory banks.
Hola, Martín HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without ending his original transmission, he simultaneously submits three random memory-bank requests.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
Try the memory bank.
¿ Podrías ponerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I downloaded the files into my own memory banks and moved on.
Ya tuve suficienteLiterature Literature
Jonathan scans his memory banks in search of that teenage sensation, being in love.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Updating memory banks of television apparatus, including digital television set top boxes and digital video recorders
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadtmClass tmClass
The explosives would tear apart the circuit boards and memory banks.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaLiterature Literature
1724 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.