memory trace oor Spaans

memory trace

naamwoord
en
a postulated biochemical change (presumably in neural tissue) that represents a memory

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

engrama

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I'm going to smooth over your memory traces, you see?
¿ No haces nada en tu casa?NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memories, traces, regrets, hates, consequences, effects—these remain.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
My memory-trace had been re-impressed on my mind.
Este hombre es un locoLiterature Literature
No memory traces at all.
Sabes cómo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new or facilitated pathways are called memory traces.
Te conté de sus trucos mentalesLiterature Literature
1 [Footnote added 1925:] I have since suggested that consciousness actually arises instead of the memory-trace.
Los puedo olerLiterature Literature
In his view dreams reflect “archetypes”—memory traces inherited from our evolutionary past.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
A chunk, in other words, is simply a more complex memory trace.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaLiterature Literature
This is the game's fascination, the crystalline passion that erases memory traces and forfeits meaning.
El me recuerdaLiterature Literature
The first electrode had stimulated a vague memory trace.
Es una idea desagradableLiterature Literature
Memory traces include both perceptual features and reactions to the experiences (Estes, 1997).
Pero tú debes saber la verdadLiterature Literature
He pushed deeper, aiming to bypass the general disorder and access recent memory traces.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
"This is the passage we quoted earlier, and in which the memory' trace was distinguished from ""memory."" 26."
Dale a Richard todo lo que pidaLiterature Literature
The theory states that effective retrieval cues must overlap with the to-be-retrieved memory trace.
No digo que no pecara al hacerloWikiMatrix WikiMatrix
This means that once applied they could erase memory traces in an uncontrolled manner.
Es una ridícula superstición No creo en esocordis cordis
" Memory recall is improved when attempted in the same environment as the original memory trace. "
Me he esforzado por no parecer una enfermeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the researchers had actually found a memory trace.
Cooperación entre Estados de acogidacordis cordis
Confused memory traces — whole swathes of your past which we just can’t access.
Lo logramos, LexLiterature Literature
It never stops using and reusing its memory traces, adding new items, or trying new combinations.
Estarás bienjw2019 jw2019
Familiar concepts are becoming memory traces of a bygone era.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
But the facsimiles like Scobie's are perfect reproductions, even down to brain cells and memory traces.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came across a dull silvery cylinder, three inches long, striped in black and gold—a memory-trace.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroLiterature Literature
The physical representation or location of a memory is called an engram, also known as a memory trace.
Muerto es muertoLiterature Literature
Rather, the memory trace is intact but cannot be accessed.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
The major cause of forgetting is that memory traces decay or fade as time passes.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioLiterature Literature
1223 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.