men's rings oor Spaans

men's rings

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anillas M

voorbeelde

Scores of Spartacus’ men ringed them on three sides, drawn swords in their hands.
Varios grupos de hombres de Espartaco los tenían rodeados por tres lados, espadas desenvainadas en mano.

The sophistries of men ring in our ears, and sin surrounds us.
En nuestros oídos resuenan las sofisterías de los hombres, y el pecado nos rodea.

Then I’ve got strange American men ringing me up and asking where you are.
Después, un norteamericano desconocido me llama para preguntar dónde estás.

One of goodwill toward men, ringing bells and colored lights.
Días de buena voluntad hacia los hombres, de repiquetear de campanas y luces de colores.

Most of the men ringing the perimeter waited.
La mayoría de los hombres que rodeaban el perímetro de la fortaleza esperaron.

Men ringing the doorbell, asking questions, Lord Duncan in the worst mood I’ve ever seen him in.
Hombres llamando a la puerta, haciendo preguntas, lord Duncan del peor humor que yo recuerde.

Jewellery rings (women's and men's rings), in particular of gold and platinum
Anillos de joyería (para señora y caballero), en particular de oro y platino

Art recognizes Ramón Mette right away, but one of the other men rings a fainter bell.
Art reconoce al instante a Ramón Mette, pero también le suena otro de los hombres.

The men ringed around the tomb entrance nodded and grinned to one another at the sight of it.
Los hombres que cercaban la puerta de la tumba asintieron con la cabeza y se sonrieron unos a otros al verlo.

With a moment's respite he looked quickly around and spotted a cluster of his men ringing the gold.
Tomándose un breve respiro, miró rápidamente a su alrededor y vio un grupo de sus hombres cercando el oro.

It's Lauren Tanner, on the men's rings.
Es Lauren Tanner, en los anillos masculinos.

The stripper was down to her G-string, and the men ringing the stage were clamoring for it to come off.
La stripper se quedó en su tanga, y los hombres que rodeaban el escenario clamaban para que se la quite.

There were Nine Rings for Men, Seven Rings for Dwarves, and Three Rings for the Elves (qq.v.).
Había Nueve Anillos para los Hombres, Siete Anillos para los Enanos y Tres Anillos para los Elfos (q.v.).

However, the clues are very scarce as besides her name, she only has a men's ring in her right hand's middle finger and the memory of the Silent Night song.
Sin embargo, las pistas son muy escasas ya que además de su nombre, ella sólo tiene el anillo de los hombres en el dedo medio de su mano derecha y el recuerdo de la canción Silent Night.

It weighs seventy-four tons, and requires, they say, twenty-five men to ring it properly.
Pesa setenta y cuatro toneladas y se dice que hacen falta veinticinco hombres para hacerla sonar como es debido.

“Instruct the men to ring the bells three times.
—Ordena a los hombres que toquen las campanas tres veces.

It is because of Men the Ring survives.
Por culpa de los Hombres el Anillo aún pervive.

It's a men's wedding ring.
Es un anillo de boda de hombre.

Some of the men wore rings and necklaces, none of any great value.
Algunos de los hombres llevaban anillos y collares, nada de gran valor.

Men give rings to three categories of women: wife, mistress, fiancée.
Los hombres regalan anillos a tres categorías de mujeres: a la esposa, a la amante y a la prometida.

And don’t pretend there are other men who ring you and say “it’s me”.’
Y no me hagas creer que hay otros hombres que te llaman y te dicen «hola, Ellen, soy yo»

It is because of Men the Ring survives
Debido a los hombres el anillo ha sobrevivido

He stepped down to the cobblestones and the four security men who ringed the car instantly came alert.
Bajó al adoquinado, y los cuatro hombres de seguridad que rodearon el coche se pusieron alerta en el acto.

I don’t like shaking hands with men wearing rings with stones in them.
No me gusta dar la mano a hombres que usan anillos con piedras preciosas.