men's room oor Spaans

men's room

naamwoord

A restroom for men.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

baño de caballeros

manlike

Well, how can it not be, in a men's room?
Bueno, ¿cómo no puede serlo en un baño de caballeros?

lavabo de hombres

Hey, everybo, he's not in the men's room, although the seat was rm, so we may have just missed him.
No está en el lavabo de hombres, aunque la silla estaba caliente, así que, quiza lo hemos perdido.

servicios de caballeros

manlike

If anybody needs me, we'll be in the men's room.
Si alguien me necesita, estaremos en el servicio de caballeros.

Soortgelyke frases

where's the men's room?
¿dónde está el baño?

men’s room
baño de hombres · lavabo de caballeros

voorbeelde

63-Boy, men's room, Grand Central.
63-Chíco, Grand Central.

Right here by the kitchen, the men's room.
Junto a la cocina, el baño de hombres.

I could see at once that men’s rooms, unlike the ladies’, provided no comfort.
Enseguida comprendí que, a diferencia de los de señoras, los servicios de caballeros no proporcionaban solaz alguno.

In the men's room.
En el baño de hombres.

“Sol de Media Noche Nightclub, men’s room, seventeen centimeters.
—Discoteca Sol de Media Noche, baño de los chicos, diecisiete centímetros.

I'm gonna... Head to the men's room.
Voy a... ir al baño de caballeros.

They were out of toilet paper in the men's room.
El baño de los hombres no está limpio.

Followed me right into the men's room.
Me siguió al baño.

I caught him in the men's room poking through some old reports.
Estaba en el vestuario husmeando archivos viejos.

But Larry hadn't gone into the men's room.
Pero Larry no había entrado en el servicio de caballeros.

Someone murdered Carl in the men's room.
¡ Alguien asesinó a Carl en el baño!

After a few minutes, Parker went to the men’s room and called Nancy Fisher with the news.
Unos minutos después, Parker fue a los servicios y telefoneó a Nancy Fisher para darle la noticia.

Christine, could you show me the way to the men's room?
Christine ¿podrías mostrarme en camino al baño de hombres?

Johann, we won't find emotional connection in a men's room or true love at a rest stop.
No encontraremos una conexión emocional en el baño de hombres ni el amor verdadero en un área de descanso.

This intercultural dialogue is disrupted by commotion from the men’s room.
El diálogo intercultural se ve interrumpido por el alboroto que llega desde el lavabo de hombres.

The young man in the men’s room had stepped on the cigarette Blanzac had had in his mouth.
El joven que había entrado en el baño había pisado el cigarrillo que Blanzac se había puesto antes en la boca.

Well, I gotta go to the men's room and pull out the possum.
Bien, voy a ir al baño de hombres y sacar a la zarigüeya.

“Of course, Rosen is in peril,” said Hugh, “but not, for God’s sakes, in a men’s room.
—Admito que Rosen está en peligro —dijo Hugh—, pero no en el lavabo de hombres.

I went to the men’s room, book in hand.
Fui al servicio de caballeros, con el libro en la mano.

Saul, his sphincter weakening, excused himself and said that he had to go to the men’s room.
Saul, con el esfínter cada vez más débil, se excusó y dijo que tenía que ir al lavabo.

And I was... waiting outside the men's room, and I saw this small man go inside.
Y estaba esperando afuera del baño de hombres y vi entrar a este pequeño hombre.

They had jumped him in the men’s room and told him he belonged in the lady’s room instead.
Lo cogieron en el lavabo de hombres y le dijeron que su lugar estaba en el de mujeres.

Oh my name will be clear that up there on the plate near the men's room..
Ah claro sera mi nombre el que este ahi arriba en la placa cerca del baño de los hombres..

Well, when I was in the men's room,
Bueno, estaba en el baño de hombres.

Nineteen E—I just vomited into a sink in the men's room.
Diecinueve E., acabo de vomitar en el lavamanos del lavabo de hombres.